сулить

Russian

Etymology

From Old Church Slavonic сулѣи (sulěi). Compare посу́л (posúl).

Pronunciation

IPA^(key): [sʊˈlʲitʲ]
Audio (file)

Verb

сули́ть • (sulítʹ) impf (perfective посули́ть)

(literary or dated) to promise
(imperfective only) to foreshadow, to portend, to bode
(imperfective only) to predict, to prophesy

Conjugation

Conjugation of сули́ть (class 4b imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
¹Rare and awkward.
imperfective aspect
infinitive	сули́ть sulítʹ
participles	present tense	past tense
active	суля́щий suljáščij	сули́вший sulívšij
passive	сули́мый¹ sulímyj¹	сулённый suljónnyj
adverbial	суля́ suljá	сули́в sulív, сули́вши sulívši
	present tense	future tense
1st singular (я)	сулю́ suljú	бу́ду сули́ть búdu sulítʹ
2nd singular (ты)	сули́шь sulíšʹ	бу́дешь сули́ть búdešʹ sulítʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	сули́т sulít	бу́дет сули́ть búdet sulítʹ
1st plural (мы)	сули́м sulím	бу́дем сули́ть búdem sulítʹ
2nd plural (вы)	сули́те sulíte	бу́дете сули́ть búdete sulítʹ
3rd plural (они́)	суля́т sulját	бу́дут сули́ть búdut sulítʹ
imperative	singular	plural
	сули́ sulí	сули́те sulíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	сули́л sulíl	сули́ли sulíli
feminine (я/ты/она́)	сули́ла sulíla
neuter (оно́)	сули́ло sulílo

Synonyms

(to promise): обеща́ть (obeščátʹ)
(to foreshadow): предвеща́ть (predveščátʹ), обеща́ть (obeščátʹ)
(to predict): предска́зывать (predskázyvatʹ), проро́чить (proróčitʹ)

Derived terms

imperfective

сули́ться (sulítʹsja)
(no equivalent)
(no equivalent)
(no equivalent)

perfective

(no equivalent)
насули́ть (nasulítʹ)
посули́ть (posulítʹ)
посули́ться (posulítʹsja)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.