строгать

Russian

Etymology

From Old East Slavic стръгати (strŭgati), from Proto-Slavic *strъgati.

Pronunciation
  • IPA(key): [strɐˈɡatʲ]

Verb

строга́ть • (strogátʹ) impf

  1. to plane, to shave (in terms of wood)
  2. to slice

Conjugation
Conjugation of строга́ть (class 1a imperfective transitive)
Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive строга́ть
strogátʹ
participles present tense past tense
active строга́ющий
strogájuščij		строга́вший
strogávšij
passive строга́емый
strogájemyj		стро́ганный
strógannyj
adverbial строга́я
strogája		строга́в
strogáv,
строга́вши
strogávši
present tense future tense
1st singular (я) строга́ю
strogáju		бу́ду строга́ть
búdu strogátʹ
2nd singular (ты) строга́ешь
strogáješʹ		бу́дешь строга́ть
búdešʹ strogátʹ
3rd singular (он/она́/оно́) строга́ет
strogájet		бу́дет строга́ть
búdet strogátʹ
1st plural (мы) строга́ем
strogájem		бу́дем строга́ть
búdem strogátʹ
2nd plural (вы) строга́ете
strogájete		бу́дете строга́ть
búdete strogátʹ
3rd plural (они́) строга́ют
strogájut		бу́дут строга́ть
búdut strogátʹ
imperative singular plural
строга́й
strogáj		строга́йте
strogájte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) строга́л
strogál		строга́ли
strogáli
feminine (я/ты/она́) строга́ла
strogála
neuter (оно́) строга́ло
strogálo

Synonyms
  • выстрагивать (vystragivatʹ), выстрогать (vystrogatʹ)
  • настрагивать (nastragivatʹ), настрогать (nastrogatʹ)
  • построгать (postrogatʹ)
  • сострагивать (sostragivatʹ), сострогать (sostrogatʹ)
  • строгальный (strogalʹnyj)
  • строгальщик (strogalʹščik)
  • строгание (stroganije)
  • строгани́на f (stroganína)
  • стро́ганый (stróganyj)

References
  • Vasmer, Max (1964–1973), “строгать”, in Etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), translated from German and supplemented by Trubačóv O. N., Moscow: Progress
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.