zerdepschen

zerdepschen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichzerdepsche
duzerdepscht
zerdepschst
er, sie, eszerdepscht
Präteritum ichzerdepschte
Konjunktiv II ichzerdepschte
Imperativ Singularzerdepsch!
zerdepsche!
Pluralzerdepscht!
PerfektPartizip IIHilfsverb
zerdepscht haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zerdepschen

Anmerkung zur Konjugation:

Die konjugierte Form „du zerdepscht“ ist in Österreich zulässig, da gemäß dem Österreichischen Wörterbuch bei Verben mit dem Stammauslaut …sch „auch die Endung -t (ohne vorangehendes s) korrekt“ ist (siehe auch Referenz Eintrag „zerdepschen“, Seite 846).[1] Diese Ausdrucksweise wird jedoch auch im gesamten deutschen Sprachgebiet umgangssprachlich verwendet.

Nebenformen:

zertepschen

Worttrennung:

zer·dep·schen, Präteritum: zer·depsch·te, Partizip II: zer·depscht

Aussprache:

IPA: [t͡sɛɐ̯ˈdɛpʃn̩]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] durch Zerdrücken beschädigen

Synonyme:

[1] zerdätschen

Beispiele:

[1] „Da schauts her, der Bursch hat mir bei dem Zutappen den ganzen rechten Arm ausgekegelt, mein linken Fühler halb ausgerissen und mir die Flügeldecken zerdepscht — […]“[2]
[1] übertragen: „Diese Strategie des Zelebrierens von Melodieverliebtheit bei gleichzeitiger Lust, diese immer wieder zu zerdepschen, führt zu wunderbar zerissenen ästhetischen Gebilden.“[3]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner)

Quellen:

  1. ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Vollständige Ausgabe mit dem amtlichen Regelwerk. 43. Auflage. ÖBV, Wien 2016, ISBN 978-3-209-08514-6 (Bearbeitung: Magdalena Eybl et al.; Red.: Christiane M. Pabst, Herbert Fussy, Ulrike Steiner)
  2. Ludwig Anzengrubers sämtliche Werke: Bd. Dramatischer Nachlass, Ludwig Anzengruber, Karl Anzengruber, 1920. Abgerufen am 4. November 2018.
  3. Samir H. Köck: The Jazz Passengers - „Reunited“. In: DiePresse.com. 30. September 2010, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 5. November 2018).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.