vyšetřování

Worttrennung:

vy·še·t·řo·vá·ní

Aussprache:

IPA: [ˈvɪʃɛtr̝̊ɔvaːɲiː]

Hörbeispiele:  vyšetřování ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sammeln von Fakten, um einen bestimmten Fall, ein bestimmtes Ereignis aufklären zu können; Untersuchung, Ermittlung

Herkunft:

Verbalsubstantiv des Verbs „vyšetřovat“

Synonyme:

[1] vyšetření

Beispiele:

[1] Jelikož vyšetřování ještě probíhá, nemůžeme zveřejnit další podrobnosti.

Da die Ermittlungen noch laufen, können wir keine weiteren Einzelheiten veröffentlichen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zahájit, zastavit vyšetřování — Ermittlungen einleiten, einstellen

Wortfamilie:

vyšetřovat, vyšetření

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „vyšetřování“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „vyšetřování“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „vyšetřování“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „vyšetřování“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „vyšetřování“