vrstevnice
vrstevnice (Tschechisch)
Substantiv, f
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | vrstevnice | vrstevnice |
Genitiv | vrstevnice | vrstevnic |
Dativ | vrstevnici | vrstevnicím |
Akkusativ | vrstevnici | vrstevnice |
Vokativ | vrstevnice | vrstevnice |
Lokativ | vrstevnici | vrstevnicích |
Instrumental | vrstevnicí | vrstevnicemi |
Worttrennung:
- vr·s·tev·ni·ce
Aussprache:
- IPA: [ˈvr̩stɛvɲɪt͡sɛ]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] weibliche Person, ungefähr in demselben Alter wie die erwähnte Person; Altersgenossin
Männliche Wortformen:
- [1] vrstevník
Beispiele:
- [1] „Babička bydlela v pohorské vesničce, na Slezských hranicích, žila spokojeně v malé chaloupce se starou Bětkou, která byla její vrstevnice, a již u rodičů sloužila.“[1]
- Großmutter lebte in einem Gebirgsdörflein an der schlesischen Grenze zufrieden in ihrer Hütte mit der alten Lise, ihrer Altersgenossin, die schon bei ihren Eltern gedient hatte.
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „vrstevnice“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „vrstevnice“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „vrstevnice“
- [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „vrstevnice“
- [1] PONS Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „vrstevnice“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „vrstevnice“
Quellen:
- Božena Němcová: Babička. Obrazy venkovského života. Jaroslav Pospíšil, Praha 1855 (Google Books), Seite 8.
Substantiv, f
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | vrstevnice | vrstevnice |
Genitiv | vrstevnice | vrstevnic |
Dativ | vrstevnici | vrstevnicím |
Akkusativ | vrstevnici | vrstevnice |
Vokativ | vrstevnice | vrstevnice |
Lokativ | vrstevnici | vrstevnicích |
Instrumental | vrstevnicí | vrstevnicemi |
Worttrennung:
- vr·s·tev·ni·ce
Aussprache:
- IPA: [ˈvr̩stɛvɲɪt͡sɛ]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Kartografie: Höhenlinie
Synonyme:
- [1] isohypsa/izohypsa
Oberbegriffe:
- [1] křivka
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
|
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „vrstevnice“
- [1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „vrstevnice“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „vrstevnice“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „vrstevnice“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „vrstevnice“
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.