tub

tub (Katalanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
el tub	els tubs

Worttrennung:

tub

Aussprache:

IPA: [tup]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] das Rohr, die Röhre

[2] die Tube (Zahnpasta etc.)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Deutsch: [1] das Rohr, die Röhre [2] die Tube (Zahnpasta etc.)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „tub“

tub (Okzitanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
lo tub	los tubs

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] das Rohr, die Röhre

[2] die Tube (Zahnpasta etc.)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Deutsch: [1] das Rohr, die Röhre [2] die Tube (Zahnpasta etc.)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2, Seite 950

tub (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
Utrum	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) tub	tuben	tuber	tuberna
Genitiv	tubs	tubens	tubers	tubernas

Worttrennung:

tub, Plural: tu·ber

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Behältnis aus Metall oder Kunststoff für dickflüssige Stoffe mit einem Verschluss

[2] ein längerer, zylinderförmiger Hohlkörper von schmalem Durchmesser

[3] Optik, kurz für tubkikare: Teleskop

Sinnverwandte Wörter:

[2] rör

Unterbegriffe:

[1] plasttub

Beispiele:

[1] Köp senapen i tuben, inte den i glaset!

Kauf den Senf in der Tube, nicht den im Glas!

[2] Hon letade fram en tub med vita tabletter.

Sie kramte ein Röhrchen mit weißen Tabletten hervor.

[3] Genom tuben betraktar man föremål som är längre borta.

Durch das Teleskop betrachtet man Gegenstände, die weiter weg sind.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] en tub kräm, salva

[2] en tub tabletter

Übersetzungen

Deutsch: [1] Tube f; [2] Tubus f, Röhre f; [3] Fernrohr n, Teleskop f
Englisch: [1]

Italienisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (tub), Seite 1006

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „tub“

[1] Lexin „tub“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „tub“

tub (Tschechisch)

Deklinierte Form

Worttrennung:

tub

Aussprache:

IPA: [tʊp]

Hörbeispiele: —

Reime: -ʊp

Grammatische Merkmale:

Genitiv Plural des Substantivs tuba

tub ist eine flektierte Form von tuba.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag tuba.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.