strotzen

strotzen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichstrotze
dustrotzt
er, sie, esstrotzt
Präteritum ichstrotzte
Konjunktiv II ichstrotzte
Imperativ Singularstrotze!
Pluralstrotzt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gestrotzt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:strotzen

Worttrennung:

strot·zen, Präteritum: strotz·te, Partizip II: ge·strotzt

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁɔt͡sn̩]
Hörbeispiele:  strotzen (Info)
Reime: -ɔt͡sn̩

Bedeutungen:

[I] vor etwas strotzen, von etwas strotzen, mit Dativ:

[1] sehr viel von etwas enthalten, in dem Maße, dass es wirkt, als könne nicht noch mehr enthalten sein und ein vernünftiges Maß schon überschritten sei
[2] von einer Eigenschaft, Fähigkeit so gänzlich erfüllt sein, dass es auffällt

Herkunft:

mittelhochdeutsch stroʒʒen, strotzen[1][2] „angeschwollen sein“, davor nur altenglisch als strutian  en „steif vorstehen“ belegt,[3] von der urgermanischen Wurzel *strut-, von indogermanisch *ster-[4]

Synonyme:

[1] übervoll sein, prall gefüllt sein

Beispiele:

[1] „Sie sieht doch gar nicht so reichgeschmückt aus wie andere Gräfinnen, die von funkelndem Geschmeide strotzen, […].“[5]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „strotzen
[1, 2] Duden online „strotzen
[1, 2] wissen.de – Wörterbuch „strotzen
[?] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „strotzen
[?] The Free Dictionary „strotzen
[*] canoo.net „strotzen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonstrotzen

Quellen:

  1. Lexer: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch „stroʒʒen
  2. Benecke/Müller/Zarncke: Mittelhochdeutsches Wörterbuch „strotze
  3. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „strotzen
  4. Online Etymology Dictionary „strut
  5. Clemens Brentano: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997, ISBN 3-423-026431-3, Kapitel 27 (Projekt Gutenberg, abgerufen am 1. Dezember 2015)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.