skandieren

skandieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	skandiere
	du	skandierst
	er, sie, es	skandiert
Präteritum	ich	skandierte
Konjunktiv II	ich	skandierte
Imperativ	Singular	skandiere! skandier!
Imperativ	Plural	skandiert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	skandiert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:skandieren

Worttrennung:

skan·die·ren, Präteritum: skan·dier·te, Partizip II: skan·diert

Aussprache:

IPA: [skanˈdiːʁən]

Hörbeispiele: —

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] mit starker Betonung der Hebungen lesen und sprechen

Herkunft:

von lateinisch scandere ^→ la „sich erheben, emporsteigen“[1]

Oberbegriffe:

[1] sprechen

Beispiele:

[1] „Teile der Ansprache werden leider von den zehn Mitgliedern des Damenkegelclubs 'He wackelt' übertönt, die nach dem hastigen Genuss von anderthalb Flaschen Eckes Kirschlikör mit rotglühenden Gesichtern 'Ausziehen, Ausziehen!' skandieren.“[2]

Wortbildungen:

Skandieren, skandierend, skandiert

Übersetzungen

Englisch: [1] chant ^→ en
Französisch: [1] scander ^→ fr
Italienisch: [1] scandere ^→ it
Norwegisch: [1] skandere ^→ no

Polnisch: [1] skandować ^→ pl, wyskandować ^→ pl
Russisch: [1] скандировать (skandirowat') ^→ ru
Schwedisch: [1] skandera ^→ sv
Spanisch: [1] escandir ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „skandieren“

[1] canoo.net „skandieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „skandieren“

[1] The Free Dictionary „skandieren“

[1] Duden online „skandieren“

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „skandieren“ auf wissen.de

Quellen:

Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 1248, Eintrag „skandieren“.
„Weiberfastnacht“, Stenkelfeld - Die Letzte, 1997

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kandieren

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 1248, Eintrag „skandieren“.

[2] „Weiberfastnacht“, Stenkelfeld - Die Letzte, 1997