sequi

sequī (Latein)

Verb, Deponens

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	sequor
	2. Person Singular	sequeris
	3. Person Singular	sequitur
	1. Person Plural	sequimur
	2. Person Plural	sequiminī
	3. Person Plural	sequuntur
Perfekt	1. Person Singular	secūtus sum
Imperfekt	1. Person Singular	sequēbar
Futur	1. Person Singular	sequar
PPP		—
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	sequar
Imperativ	Singular	sequere
Imperativ	Plural	sequiminī
Alle weiteren Formen: Flexion:sequi

Worttrennung:

se·quī, PPP: se·cū·tus

Bedeutungen:

[1] transitiv: folgen, verfolgen

[2] nach etwas streben, trachten

[3] in der zeitlichen Abfolge folgen, nachkommen

[4] Folge leisten, gehorchen

Beispiele:

[1] Viam secutus sum.

Ich bin dem Weg gefolgt.

[3] Patrem secutus est.

Er ist dem Vater nachgefolgt (=hat dessen Rechtsstellung erlangt).

Wortbildungen:

socius, senquentia, sequax

Übersetzungen

Deutsch: [1] folgen, verfolgen; [2] streben, trachten; [3] nachfolgen; [4] gehorchen

Englisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1, „sequor“, Seite 464f.

[1–4] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „sequor“ (Zeno.org)

[1–4] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „sequor“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.