schildern
schildern (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schildere | ||
du | schilderst | |||
er, sie, es | schildert | |||
Präteritum | ich | schilderte | ||
Konjunktiv II | ich | schilderte | ||
Imperativ | Singular | schildere! | ||
Plural | schildert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geschildert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schildern |
Worttrennung:
- schil·dern, Präteritum: schil·der·te, Partizip II: ge·schil·dert
Aussprache:
- IPA: [ˈʃɪldɐn]
- Hörbeispiele:
schildern (Info) - Reime: -ɪldɐn
Bedeutungen:
- [1] etwas anschaulich und detailreich erzählen, beschreiben
Herkunft:
- im 16. Jahrhundert von mittelniederdeutsch/niederländisch schilderen → nl „malen, anstreichen“ entlehnt[1]
Synonyme:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
- [1] sprechen
Beispiele:
- [1] Bitte schildern Sie den Unfallhergang.
- [1] Alle relevanten Vorkommnisse sind nun geschildert, würde ich sagen.
- [1] Mir wurde glaubhaft geschildert, dass Sie das Kind sehr wohl bemerkt hatten, bevor Sie es überfuhren.
- [1] „Seine Träger haben ihn im Stich gelassen und der feindlichen Natur ausgeliefert - ein schlimmer Schock, dessen Tragweite nachträglich zu schildern fast unmöglich ist.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] etwas ausführlich schildern, etwas eingehend schildern, etwas kurz schildern, etwas lebensnah schildern, etwas umfassend schildern (
Audio (Info)) - [1] figurativ: etwas in rosigen Farben schildern (=etwas äußerst positiv darstellen), ein Problem schildern, eine Situation schildern
Wortbildungen:
- Schilderung; ausschildern, beschildern
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schildern“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schildern“
- [1] Duden online „schildern“
- [1] The Free Dictionary „schildern“
- [*] canoo.net „schildern“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „schildern“
- [*] Wikipedia-Artikel „schildern“
Quellen:
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. neu bearbeitete 5. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort schildern.
- Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3, Seite 12.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schild
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.