okulary

Anmerkung zu Zahlwörtern und Mengenangaben:

Das Substantiv okulary wird mit Sammelzahlwörtern (dwoje, troje, czworo) oder mit dem Substantiv para „Paar“ verwendet: dwoje okularów „zwei Brillen“ oder dwie pary okularów „zwei Paar Brillen“.

Worttrennung:

kein Singular, Plural: o·ku·la·ry

Aussprache:

IPA: [ɔkuˈlarɨ]

Hörbeispiele:  okulary ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gestell mit zwei Gläsern/Linsen: Brille

[2] umgangssprachlich: Scheuklappen, Scheuleder

Herkunft:

Plural des Substantivs okular ^→ pl

Synonyme:

[1] binokle, szkła, patrzałki

Verkleinerungsformen:

[1] okularki

Unterbegriffe:

[1] okulary do bliży, okulary do dali, okulary ochronne, okulary przeciwsłoneczne/okulary słoneczne

Beispiele:

[1] Anna nosi okulary z małymi szkłami.

Anna trägt eine Brille mit kleinen Gläsern.

[2]

Redewendungen:

[1] końskie okulary — Scheuklappen

[1] widzieć coś przez różowe okulary – etwas durch die rosarote Brille sehen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] chodzić w okularach, nosić okulary, zakładać (założyć) okulary, zdejmować (zdjąć) okulary

Wortbildungen:

[1] okularowy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „okulary“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „okulary“

[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „okulary“

[1, 2] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „okulary“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „okulary“

Worttrennung:

o·ku·la·ry

Aussprache:

IPA: [ɔkuˈlarɨ]

Hörbeispiele:  okulary ^(Info)

Grammatische Merkmale:

• Nominativ Plural des Substantivs okular
• Akkusativ Plural des Substantivs okular
• Vokativ Plural des Substantivs okular