myšlení
myšlení (Tschechisch)
Substantiv, n
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | myšlení | myšlení |
Genitiv | myšlení | myšlení |
Dativ | myšlení | myšlením |
Akkusativ | myšlení | myšlení |
Vokativ | myšlení | myšlení |
Lokativ | myšlení | myšleních |
Instrumental | myšlením | myšleními |
Worttrennung:
- my·šle·ní, myš·le·ní
Aussprache:
- IPA: [ˈmɪʃlɛɲiː]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Verbalsubstantiv: zielgerichtete, geistige Tätigkeit; Denken
Herkunft:
- Verbalsubstantiv des Verbs „myslet“
Synonyme:
- [1] uvažování, přemýšlení
Beispiele:
- [1] Abyste myšlení anglicky mluvícího člověka pochopili, nemáte české překlady významové tak, jak to znáte ze školy.
- Um das Denken eines englisch sprechenden Menschen zu begreifen, sollen Sie die tschechischen Übersetzungen in ihrer Bedeutung nicht so nehmen, wie Sie es aus der Schule kennen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] konzumní myšlení — Konsumdenken, analytické myšlení — analytisches Denken
Wortfamilie:
- myslet, pomyšlení, zamyšlení
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „myšlení“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „myšlení“
- [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „myšlení“
- [1] centrum - slovník: „myšlení“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „myšlení“
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.