massakrieren

massakrieren (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichmassakriere
dumassakrierst
er, sie, esmassakriert
Präteritum ichmassakrierte
Konjunktiv II ichmassakrierte
Imperativ Singularmassakriere!
massakrier!
Pluralmassakriert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
massakriert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:massakrieren

Worttrennung:

mas·sa·k·rie·ren, Präteritum: mas·sa·k·rier·te, Partizip II: mas·sa·k·riert,

Aussprache:

IPA: [masaˈkʁiːʁən], Präteritum: [masaˈkʁiːɐ̯tə], Partizip II: [masaˈkʁiːɐ̯t]
Hörbeispiele:  massakrieren (Info), Präteritum: , Partizip II:
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] jemanden auf brutale Art umbringen

Herkunft:

aus französisch massacrer  fr „hinmorden, niedermetzeln“; das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert im Deutschen belegt[1]

Wortfamilie:

Massaker

Sinnverwandte Wörter:

[1] abschlachten, hinmorden, niedermetzeln, umbringen

Gegenwörter:

[1] verschonen

Oberbegriffe:

[1] töten

Beispiele:

[1] „Jedenfalls wurde ich nicht massakriert und war auch nicht gezwungen, andere zu massakrieren.[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „massakrieren
[1] canoo.net „massakrieren
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonmassakrieren

Quellen:

  1. Duden. Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. 3., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2001, Stichwort Massaker. ISBN 3-411-04073-4
  2. Michael Degen: Mein heiliges Land. Auf der Suche nach meinem verlorenen Bruder. Rowohlt, Reinbek 2008, Seite 149. ISBN 978-3-49962184-0.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.