indoeuropäisch

indoeuropäisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
indoeuropäisch	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:indoeuropäisch

Worttrennung:

in·do·eu·ro·pä·isch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˌɪndoʔɔɪ̯ʁoˈpɛːɪʃ]

Hörbeispiele: indoeuropäisch^(Info)

Reime: -ɛːɪʃ

Bedeutungen:

[1] zur indoeuropäischen (indogermanischen) Sprachfamilie gehörig

[2] zur rekonstruierten Ursprache Indoeuropäisch gehörig

[3] zum diese Sprache sprechenden hypothetischen Volk gehörig

Abkürzungen:

[2, 3] ie., ide.

Herkunft:

die Bezeichnung stammt vom englischen Physiker Thomas Young (1773–1829): Indo-European languages[1]

Synonyme:

[1–3] indogermanisch

Gegenwörter:

[1] finno-ugrisch (finnisch-ugrisch), semitisch, polynesisch

Unterbegriffe:

[1] vorindoeuropäisch

[1] albanisch, anatolisch, armenisch, baltisch, germanisch, griechisch, indoiranisch (arisch), illyrisch, italisch (lateinisch, romanisch), keltisch, slawisch (ostslawisch, südslawisch, westslawisch), thrakisch, tocharisch

Beispiele:

[1] Das Albanische ist eine indoeuropäische Sprache.

[1] Estnisch, Finnisch und Ungarisch gehören nicht zu den indoeuropäischen, sondern zu den finno-ugrischen Sprachen.

[1] Baskisch gehört nicht zu den indoeuropäischen Sprachen, sie ist eine isolierte Sprache.

[2] Das Wort „hundert“ stammt vom indoeuropäischen „*kmtom“ ab.

[2] „Seine Ansichten über eine ursprünglich gemeinsame indoeuropäische (= indogermanische) Sprache entwickelte er in einer Reihe von Vorträgen, die er als Präsident und Gründer der Asiatic Society of Calcutta hielt. “[2]

[3] Die Wohnorte der ursprünglichen indoeuropäischen Bevölkerung sind bis heute nicht eindeutig geklärt.

Wortbildungen:

Indoeuropäer, Indoeuropäisch

Übersetzungen

Arabisch: [1]
Chinesisch:
- Chinesisch (traditionell): [1] 印歐語 (yìnōu yǔ) ^→ zh, 印歐語言 (yìnōu yǔyán) ^→ zh
- Chinesisch (vereinfacht): [1] 印欧语 (yìnōu yǔ) ^→ zh, 印欧语言 (yìnōu yǔyán) ^→ zh
Englisch: [1] Indo-European ^→ en
Esperanto: [1] hindeuxropa ^→ eo
Französisch: [1] indo-européen ^→ fr
Italienisch: [1] indoeuropeo ^→ it

Japanisch: [1] 印欧語 (いんおうご, inōgo) ^→ ja, 欧印語 (おういんご, ōingo) ^→ ja
Kroatisch: [1] indoeuropski ^→ hr
Latein: [1] Indogermanicus ^→ la
Niederländisch: [1] Indo-Europees ^→ nl
Polnisch: [1] indoeuropejski ^→ pl
Russisch: [1] индоевропейский (indojewropejski) ^→ ru
Schwedisch: [1–3] indoeuropeisk ^→ sv
Spanisch: [1] indoeuropeo ^→ es, indogermánico ^→ es
Türkisch: [1, 2] Hint-Avrupa ^→ tr; [3] Hint-Avrupalı ^→ tr
Ungarisch: [1] indoeurópai ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Indogermanische Sprachfamilie“

[2] Wikipedia-Artikel „Indogermanische Ursprache“

[3] Wikipedia-Artikel „Proto-Indoeuropäer“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „indoeuropäisch“

Quellen:

Thomas Young, London Quarterly Review 1813, 10/2 (= no. 19), 255 f., 264 f.
Maurice Pope: Das Rätsel der alten Schriften. Hieroglyphen, Keilschrift, Linear B. Pawlak, Herrsching 1990, Seite 118. ISBN 3-88199-676-1.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Thomas Young, London Quarterly Review 1813, 10/2 (= no. 19), 255 f., 264 f.

[2] Maurice Pope: Das Rätsel der alten Schriften. Hieroglyphen, Keilschrift, Linear B. Pawlak, Herrsching 1990, Seite 118. ISBN 3-88199-676-1.