fazzoletto

fazzoletto (Italienisch)

Substantiv, m
Singular

Plural

il fazzoletto

i fazzoletti

Worttrennung:

faz·zo·let·to, Plural: faz·zo·let·ti

Aussprache:

IPA: [fattsoˈletto], Plural: [fattsoˈletti]
Hörbeispiele:  fazzoletto (Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] das Taschentuch
[2] das Tuch, das Halstuch, das Kopftuch
[3] das Einstecktuch

Unterbegriffe:

[1] fazzoletto di carta (Papiertaschentuch)

Beispiele:

[1] „L'uso del fazzoletto nasce in Italia e si diffonde più per il prestigio di possederlo che per ragioni igieniche.“[1]
Der Gebrauch des Taschentuchs entstand in Italien und verbreitete sich mehr wegen des Prestiges, es zu besitzen, als aus hygienischen Gründen.

Übersetzungen
 
  • Rätoromanisch: [1] faziel → rm m, faziel da naz → rm m, fazielet → rm m; [2] faziel da culiez → rm m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Italienischer Wikipedia-Artikel „fazzoletto“
[1–3] Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „fazzoletto“.
[1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „fazzoletto“
[1–3] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „fazzoletto“

Quellen:

  1. Italienischer Wikipedia-Artikel „Fazzoletto“ (Stabilversion)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.