försörjningskrav

försörjningskrav (Schwedisch)

Substantiv, n
Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) försörjningskrav försörjningskravet försörjningskrav försörjningskraven
Genitiv försörjningskravs försörjningskravets försörjningskravs försörjningskravens

Worttrennung:

för·sörj·nings·krav, Plural: för·sörj·nings·krav

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die Forderung, dass jemand sich oder auch seine Familie aus eigener Kraft ernähren und unterbringen kann und somit nicht auf staatliche Leistungen angewiesen ist

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus försörjning → sv (Versorgung), -s und krav → sv (Forderung)

Beispiele:

[1] Den 15 april 2010 ändrades reglerna om försörjningskrav för anhöriginvandrare.[1]
Am 15. April 2010 wurden die Regeln zur Sicherstellung der Ernährung und Versorgung nachziehender Angehöriger eines Einwanderers geändert.
[1] Det försörjningskrav som redan i dag finns vid anhöriginvandring infördes 2010 av Alliansen.[2]
Die Forderung nach der Eigenversorgung, die es auch heute beim Familiennachzug gibt, wurde 2010 von der Allianz eingeführt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] försörjningskrav vid anhöriginvandring

Übersetzungen
 

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Schwedischer Wikipedia-Artikel „försörjningskrav“
[1] Migrationsverket

Quellen:

  1. Migrationsinfo. Abgerufen am 24. Oktober 2015.
  2. Svenska Dagbladet. Abgerufen am 24. Oktober 2015.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.