ewig und drei Tage

ewig und drei Tage (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

ewig und drei Ta·ge

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: ewig und drei Tage^(Info)

Bedeutungen:

[1] endlos lange, sehr lange

Beispiele:

[1] Bitte geh doch ein bisschen schneller, sonst brauchen wir ewig und drei Tage bis wir da sind!

[1] „›Und wenn ich ewig und drei Tage suchen soll‹, fluchte der Hauptmann, ›finden will ich sie, und dann könnt ihr euch mit ihnen einen kleinen Scherz machen, Leute!‹“[1]

Übersetzungen

Niederländisch: [1] een eeuwigheid ^→ nl
Russisch: [1] целую вечность ^→ ru
Schwedisch: [1] i all evighet ^→ sv, en evighet ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ewig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „ewig+und+drei+Tage“

Quellen:

Hermann Löns: Der Wehrwolf. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 12: Die Schweden (URL).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Hermann Löns: Der Wehrwolf. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 12: Die Schweden (URL).