essenziell

essenziell (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
essenziell	essenzieller	am essenziellsten
Alle weiteren Formen: Flexion:essenziell

Anmerkung zur Steigerung:

Aufgrund der Wortbedeutung ist die Verwendung einer Steigerungsform in der Regel nicht angebracht.

Alternative Schreibweisen:

essentiell

Worttrennung:

es·sen·zi·ell, Komparativ: es·sen·zi·el·ler, Superlativ: am es·sen·zi·ells·ten

Aussprache:

IPA: [ˌɛsɛnˈt͡si̯ɛl]

Hörbeispiele: essenziell^(Info)

Reime: -ɛl

Bedeutungen:

[1] wesentlich; zum Wesen (einer Sache) gehörig

[2] Biologie: lebensnotwendig

Herkunft:

[1] zugrunde liegt lateinisch essentia ^→ la „Wesen“, verwandt mit Essenz und Essential. Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt, die ältere Form „essentialisch“ seit dem 16. Jahrhundert.[1]

Synonyme:

[1] wesentlich, unerlässlich, unabdingbar

[1] das A und O

[2] lebensnotwendig

Beispiele:

[1] Das ist eine essenzielle Voraussetzung.

[1] „Während die Munitionsfabriken längst eifrig produzieren und auch ein Mangel an Nahrung vorerst nicht zu befürchten steht, schenkt man im Kriegsministerium den essenziellen ökonomischen Fragen keinerlei Beachtung.“[2]

[1] „Der Komponist will, dass der Flötist bei diesem Solostück seine Atmung in den Vordergrund stellt und sie als das Essenziellste des Werkes betrachtet.“[3]

[2] essenzielle Aminosäuren, essenzielle Fettsäuren

Übersetzungen

Englisch: [1] essential ^→ en
Esperanto: [1] esenca ^→ eo
Französisch: [1] essentiel ^→ fr
Italienisch: [1] essenziale ^→ it, fondamentale ^→ it
Niederländisch: [1] essentieel ^→ nl
Polnisch: [1] podstawowy ^→ pl

Portugiesisch: [1] essencial ^→ pt
Russisch: [1] основа () ^→ ru
Schwedisch: [1, 2] essentiell ^→ sv
Spanisch: [1] esencial ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „essenziell“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „essenziell“

[1, 2] Duden online „essenziell“

[1] canoo.net „essenziell“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „essenziell“

[1] The Free Dictionary „essenziell“

Quellen:

Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Essenz“.
Markus Krajewski: Restlosigkeit. Weltprojekte um 1900. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3596167795, Seite 203f.
Else Bernadette Unterrainer: Die Rezeption ostasiatischer Charakteristika in der Spieltechnik zeitgenössischer Musik für Querflöteninstrumente. LIT, 2018, Seite 191 (Zitiert nach Google Books).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Essenz“.

[2] Markus Krajewski: Restlosigkeit. Weltprojekte um 1900. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2006, ISBN 3596167795, Seite 203f.

[3] Else Bernadette Unterrainer: Die Rezeption ostasiatischer Charakteristika in der Spieltechnik zeitgenössischer Musik für Querflöteninstrumente. LIT, 2018, Seite 191 (Zitiert nach Google Books).