engelsk

engelsk (Dänisch)

Adjektiv

Unbestimmt			Bestimmt
Utrum	Neutrum	Plural	Bestimmt
engelsk	engelskt	engelske	engelske

Worttrennung:

en·gelsk, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] England betreffend oder für England charakteristisch

Beispiele:

[1] Mark er søn af en engelsk bager.

Mark ist Sohn eines englischen Bäckers.

Übersetzungen

Deutsch: [1] englisch
Englisch: [1] English ^→ en

Norwegisch: [1] engelsk ^→ no
Schwedisch: [1] engelsk ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Den Danske Ordbog: „engelsk“

[1] Ordbog over det danske Sprog: „engelsk”

[1] PONS Dänisch-Deutsch, Stichwort: „engelsk“

[1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „engelsk“

[1] Langenscheidt Dänisch-Deutsch, Stichwort: „engelsk“

Substantiv, n

	Singular	Plural
Unbestimmt	et engelsk	-
Bestimmt	engelsken	-

Worttrennung:

en·gelsk, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] westgermanische Sprache, die ursprünglich in Großbritannien gesprochen wurde und heute eine Weltsprache ist

Beispiele:

[1] Franciskus taler flydende engelsk.

Franziskus spricht fließend Englisch.

Übersetzungen

Englisch: [1] English ^→ en
Finnisch: [1] englantilainen; [2] englanti
Isländisch: [1] enskur ^→ is; [2] enska ^→ is

Norwegisch:
- Bokmål: [1] enkelsk ^→ nb
- Nynorsk: [1] enkelsk ^→ nn
Schwedisch: [1] enkelsk ^→ sv; [2] enkelska ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dänischer Wikipedia-Artikel „engelsk (sprog)“

[1] Den Danske Ordbog: „engelsk“

[1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „engelsk“

[1] Langenscheidt Dänisch-Deutsch, Stichwort: „engelsk“

engelsk (Norwegisch)

Adjektiv

Bokmål/Nynorsk	unbestimmt				bestimmt
Bokmål/Nynorsk	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural	bestimmt
Positiv	engelsk	engelsk	engelsk	engelske	engelske
Komparativ	—
Superlativ	—				—

Worttrennung:

eng·elsk, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈeŋəlsk]

Hörbeispiele: engelsk^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit England oder Großbritannien in Beziehung stehend

Beispiele:

[1] I en globalisert verden er utdypende kunnskap om engelsk språk svært vesentlig.

In einer globalisierten Welt ist detailliertes Wissen über die englische Sprache sehr wichtig.

Übersetzungen

Dänisch: [1] engelsk ^→ da
Deutsch: [1] englisch

Englisch: [1] English ^→ en
Schwedisch: [1] engelsk ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Nynorskordboka og Bokmålsordboka „engelsk“

[1] PONS Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „engelsk“

[1] Heinzelnisse: „engelsk“

Substantiv, m

Bokmål	Singular		Plural
Bokmål	Unbestimmt	Bestimmt	Unbestimmt	Bestimmt
Nominativ	engelsk	engelsken	-	-
Genitiv	engelsks	engelskens	—	—

Worttrennung:

en·gelsk, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Englisch

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Dänisch: [1] engelsk ^→ da
Deutsch: [1] Englisch

Englisch: [1] English ^→ en
Schwedisch: [1] engelska ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norwegischer Wikipedia-Artikel „engelsk“

[1] Heinzelnisse: „engelsk“

[1] dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „engelsk“

engelsk (Schwedisch)

Adjektiv

Adjektivdeklination		Positiv	Komparativ	Superlativ
Adjektivdeklination		attributiv
unbestimmt Singular	Utrum	engelsk	—
unbestimmt Singular	Neutrum	engelskt
bestimmt Singular	Maskulinum	engelske		—
bestimmt Singular	alle Formen	engelska		—
Plural		engelska		—
		prädikativ
Singular	Utrum	engelsk	—	—
Singular	Neutrum	engelskt
Plural		engelska

adverbialer Gebrauch		engelskt

Worttrennung:

en·gelsk, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: engelsk^(Info)

Bedeutungen:

[1] aus England kommend oder sich auf England beziehend; englisch

Beispiele:

[1] Hon sa »Michael«, men med engelskt uttal.

Sie sagte »Michael«, aber mit englischer Aussprache.

[1] Vi fick en plastmugg med engelskt te och en smörgås.

Wir bekamen einen Plastikbecher mit englischem Tee und ein Butterbrot.

Übersetzungen

Dänisch: [1] engelsk ^→ da
Deutsch: [1] englisch

Englisch: [1] English ^→ en
Norwegisch: [1] engelsk ^→ no

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „engelsk“

[1] Lexin „engelsk“

[1] PONS Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „engelsk“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „engelsk“

[1] Langenscheidt Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „engelsk“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „engelsk“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.