empören

empören (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichempöre
duempörst
er, sie, esempört
Präteritum ichempörte
Konjunktiv II ichempörte
Imperativ Singularempöre!
Pluralempört!
PerfektPartizip IIHilfsverb
empört haben
Alle weiteren Formen: Flexion:empören

Worttrennung:

em·pö·ren, Präteritum: em·pör·te, Partizip II: em·pört

Aussprache:

IPA: [ɛmˈpøːʁən], Präteritum: [ɛmˈpøːɐ̯tə], Partizip II: [ɛmˈpøːɐ̯t]
Hörbeispiele:  empören (Info), Präteritum: , Partizip II:
Reime: -øːʁən

Bedeutungen:

[1] reflexiv: zornig werden, sich ärgern
[2] transitiv: zornig machen

Sinnverwandte Wörter:

[1] sich aufregen, sich entrüsten
[2] erzürnen

Beispiele:

[1] Die Kunden empören sich ob der schlechten Beratung durch den neuen Verkäufer.
[1] „Doch empörte er sich über das Prozedere und redete mit bewundernswertem Freimut den Regenten und Obrigkeiten ins Gewissen.“[1]
[2] Die Mohammed-Karikaturen in einer dänischen Tageszeitung empörten viele Muslime weltweit.

Wortbildungen:

empört, Empörung

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „empören
[1] canoo.net „empören
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonempören
[1, 2] The Free Dictionary „emp%F6ren

Quellen:

  1. Wolfgang Trappe: Eichsfeld, Hexen und Geschichte. Mecke, Duderstadt 1994, ISBN 3-923453-62-0, Seite 74.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.