emancipare

ēmancipāre (Latein)

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens 1. Person Singular ēmancipō
2. Person Singularēmancipās
3. Person Singularēmancipat
1. Person Pluralēmancipāmus
2. Person Pluralēmancipātis
3. Person Pluralēmancipant
Perfekt 1. Person Singularēmancipāvī
Imperfekt 1. Person Singularēmancipābam
Futur 1. Person Singularēmancipābō
PPP ēmancipātus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singularēmancipem
Imperativ Singularēmancipā
Pluralēmancipāte
Alle weiteren Formen: Flexion:emancipare

Nebenformen:

archaisch: ēmancupo

Worttrennung:

ē·man·ci·pā·re

Bedeutungen:

[1] einen Sohn förmlich aus der väterlichen Gewalt entlassen, zur Selbständigkeit entlassen, für selbständig erklären, emanzipieren
[2] übertragen: etwas anderes, beispielsweise ein Grundstück, förmlich abtreten, überlassen, abkaufen

Herkunft:

zusammengesetzt aus e(x)- und dem Verb manicipāre  la „mit der Hand ergreifen (lassen)“

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

emancipatio

Entlehnungen:

deutsch: emanzipieren; englisch: emancipate


Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „emancipo“ (Zeno.org)
[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „emancipo
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.