deputieren

deputieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	deputiere
	du	deputierst
	er, sie, es	deputiert
Präteritum	ich	deputierte
Konjunktiv II	ich	deputierte
Imperativ	Singular	deputiere! deputier!
Imperativ	Plural	deputiert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	deputiert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:deputieren

Worttrennung:

de·pu·tie·ren, Präteritum: de·pu·tier·te, Partizip II: de·pu·tiert

Aussprache:

IPA: [depuˈtiːʁən]

Hörbeispiele: —

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] jemanden zur Erfüllung einer Aufgabe bestimmen; jemanden als Bevollmächtigten an einen Ort oder in ein Gremium delegieren

Synonyme:

[1] abordnen

Sinnverwandte Wörter:

[1] abkommandieren, delegieren, entsenden

Beispiele:

[1] „Da nach demselben die Stadtverordneten-Versammlung das Recht hat, in das Gymnasial-Curatorium einen Bürger hiesiger Stadt zu deputieren, so wählte dieselbe den Buchdruckerei-Besitzer Herrn Griebsch zum städtischen Mitgliede.“ (1871)[1]

Übersetzungen

Baskisch: [1] norbait ordezkari izendu ^→ eu
Englisch: [1] to deputize ^→ en
Esperanto: [1] deputi ^→ eo
Französisch: [1]

Italienisch: [1] deputare ^→ it
Niederländisch: [1] deputeren ^→ nl
Schwedisch: [1] utse ^→ sv, deputera ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „deputieren“

[*] canoo.net „deputieren“

[1] The Free Dictionary „deputieren“

[1] Duden online „deputieren“

Quellen:

Jahresbericht des Königlichen Gymnasiums zu Hamm, 1871. Abgerufen am 8. August 2018.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: degoutieren

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Jahresbericht des Königlichen Gymnasiums zu Hamm, 1871. Abgerufen am 8. August 2018.