das Ohr abkauen

jemandem das Ohr abkauen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

das Ohr ab·kau·en

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele:  das Ohr abkauen (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: dem Gesprächspartner mit endlosem Reden auf die Nerven gehen (bes. am Telefon)

Synonyme:

[1] jemandem eine Kante ans Bein labern

Beispiele:

[1]

Übersetzungen
 
  • Russisch: [1] прожужжать все уши () → ru (prožužžát' vs'e úši) /die ganze Ohre besummen/
  • Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „das Ohr abkauen“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.