coach

coach (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the coach	the coaches

Worttrennung:

coach, Plural: coaches

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: coach (US-amerikanisch)^(Info)

Bedeutungen:

[1] Reisebus, Überlandbus

[2] Kutsche, Pferdekutsche

[3] Personenwagen, Reisezugwagen

[4] Trainer, Einpauker, Repetent, Pauker, Repetitor

[5] Touristenklasse, Economyclass bei Flugreisen

Synonyme:

[4] trainer

Unterbegriffe:

[2] stagecoach

Beispiele:

[1] We will travel between cities in a spacious, private, air-conditioned coach.

[2]

[4] We split into 3 groups, each led by a qualified coach.

[5] John flew coach to Vienna, but first-class back home.

Charakteristische Wortkombinationen:

to carry in a coach

to go by coach

Wortbildungen:

assistant coach, coacher

coach body, coach bolt, coach box, coach builder, coach driver, coach horse, coach house, coach park, coach party, coach road, coach station, coach tour, coachy, coach-hire, coachload, coachman, coach-pitch league, coachwork

Übersetzungen

Deutsch: [1] Reisebus, Überlandbus [2] Kutsche, Pferdekutsche [3] Personenwagen, Reisezugwagen [4] Trainer, Einpauker, Repetent, Pauker, Repetitor [5] Touristenklasse

Französisch: [1] autocar ^→ fr; [2] carrosse ^→ fr; [3] voiture (élément d’un train) ^→ fr; [4] entraîneur ^→ fr; [5] classe économique ^→ fr, classe touriste ^→ fr
Niederländisch: [2] koets ^→ nl; [3] touringcar ^→ nl, autobus ^→ nl; [4] trainer ^→ nl, repetitor ^→ nl, privéleraar ^→ nl
Russisch: [1] одноэтажный автобус () ^→ ru ;[2] коляска () ^→ ru ,карета () ^→ ru ,экипаж () ^→ ru ;[3] пассажирский вагон () ^→ ru ;[4] тренер () ^→ ru ; [5] туристический класс () ^→ ru

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Deutscher Wikipedia-Artikel „Coach“

[1–5] Merriam-Webster Online Dictionary „coach“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „coach“

[1–5] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „coach“

[1–5] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „coach“

[1–5] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „coach“

[1–5] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „coach“

[1–4] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „coach“

[1–4] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „coach“

[1–4] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „coach“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.