cherry

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Quellen für die Herkunftsangaben

cherry (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the cherry	the cherries

Worttrennung:

cher·ry, Plural: cher·ries

Aussprache:

IPA: [ˈtʃeri]

Hörbeispiele: cherry (britisch)^(Info)

cherry (US-amerikanisch)^(Info), Plural: —

Reime: -ɛɹi

Bedeutungen:

[1] Kirsche (Frucht)

[2] Kirschbaum

[3] Kirschholz

[4] eine hellrote Farbe

Herkunft:

Es ergeben sich zwei mögliche Etyma:

[1] Lehnwort aus dem Französischen (Altnordfranzösisch) cherise, das von lat. ceresia stammt (dieses selbst stammt wiederum von griech. kerosos "Kirschbaum")

[2] Altenglisch ciris (das letztlich von lat. ceresia stammt)

Die mittelenglische Form cheri zeigt, dass man das auslautende -s der altenglischen oder französischen Form volksetymologisch als Plural-Endung fehldeutete.

Synonyme:

[1] rabbit-droppings (Metapher aufgrund der Ähnlichkeit von vertrockneten Kirschkernen und Hasenmist)

[2] cherry tree

[3] cherrywood

Oberbegriffe:

[1] stone fruit, fruit

[2] fruit tree

[4] red

Unterbegriffe:

[1] heart cherry, morello cherry, sour cherry

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

cherry on the cake = das Sahnehäubchen

Übersetzungen

Deutsch: [1–4] Kirsche
Französisch: [1] cerise ^→ fr

Litauisch: [1, 2] vyšnia
Ungarisch: [1] cseresznye ^→ hu; [2] cseresznyefa ^→ hu; [4] cseresznyepiros ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „cherry“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „cherry“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „cherry“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „cherry“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „cherry“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „cherry“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „cherry“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.