bury

bury (Englisch)

Verb
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, theybury
he, she, itburies
simple past  buried
present participle  burying
past participle  buried

Worttrennung:

bur·y, Partizip Perfekt: bur·ied, Partizip Präsens: bur·y·ing

Aussprache:

IPA: [ˈbɛɹ.i]
Hörbeispiele:  US-amerikanisch (Info)
Reime: -ɛɹi

Bedeutungen:

[1] (a) jemanden oder (b) etwas begraben, vergraben
[2] bildlich: etwas verbergen

Beispiele:

[1a] Let the dead bury their own dead. (Matthew 8:22)
Lass die Toten ihre Toten begraben. (Matthäus 8, 22)
[2] She buried her face in her hands.
Sie vergrub ihr Gesicht in den Händen.

Redewendungen:

to bury the hatchet
das Kriegsbeil begraben

Sprichwörter:

[2] to bury one's head in the sand
den Kopf in den Sand stecken

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] dead and buried (wörtlich oder im übertragenen Sinne gemeint)
tot und begraben
[1a] buried alive
lebendig begraben
[?] bury oneself in one’s studies
sich in seine Studien vertiefen

Übersetzungen
 

Für [1] siehe Übersetzungen zu begraben, zu vergraben

Für [2] siehe Übersetzungen zu verbergen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „bury“
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „bury“
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „bury“
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „bury“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.