burlesk

burlesk (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
burlesk	burlesker	am burleskesten
Alle weiteren Formen: Flexion:burlesk

Worttrennung:

bur·lesk, Komparativ: bur·les·ker, Superlativ: am bur·les·kes·ten

Aussprache:

IPA: [bʊʁˈlɛsk]

Hörbeispiele: —

Reime: -ɛsk

Bedeutungen:

[1] derbe komisch

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von französisch burlesque ^→ fr entlehnt, das auf italienisch burlesco ^→ it zurückgeht, abgeleitet von italienisch burla ^→ it „Posse“[1]

Beispiele:

[1] Das Buch überzeugt eher durch seine burlesken Episoden als durch fachliche Korrektheit.

[1] Im Theater erlaubte sie sich oft die burleskesten Späße.

[1] „Als burleske Erscheinungen finden sich die Zigeuner in englischen Maskeraden bis zur Jegjupka (1525) des ragusischen Dichters Andrija Čubranović (1500 - ca. 1559) wieder.“[2]

Wortbildungen:

Burleske

Übersetzungen

Englisch: [1] burlesque ^→ en
Esperanto: [1] burleska ^→ eo
Französisch: [1] burlesque ^→ fr

Italienisch: [1] burlesco ^→ it
Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „burlesk“

[*] canoo.net „burlesk“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „burlesk“

[1] Duden online „burlesk“

[1] wissen.de – Wörterbuch „burlesk“

Quellen:

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „burlesk“, Seite 162.
Klaus-Michael Bogdal: Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42263-2, Zitat Seite 91. Kursiv gedruckt: Jegjupka.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „burlesk“, Seite 162.

[2] Klaus-Michael Bogdal: Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42263-2, Zitat Seite 91. Kursiv gedruckt: Jegjupka.