beneidenswert

beneidenswert (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
beneidenswert	beneidenswerter	am beneidenswertesten
Alle weiteren Formen: Flexion:beneidenswert

Worttrennung:

be·nei·dens·wert, Komparativ: be·nei·dens·wer·ter, Superlativ: am be·nei·dens·wer·tes·ten

Aussprache:

IPA: [bəˈnaɪ̯dn̩sˌveːɐ̯t]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] so beschaffen, dass es andere auch so haben möchten

Beispiele:

[1] Dir geht es hier beneidenswert gut.

[1] Du hast einen schönen, beneidenswerten Garten.

[1] „Überhaupt sind alle Fürsten und ihre Paladine, die auf jener Seite stehen, von beneidenswerter Schönheit, lauter Adonisse, Lohengrine oder Siegfriede.“[1]

Übersetzungen

Englisch: [1] enviable ^→ en
Französisch: [1]

Italienisch: [1] invidiabile ^→ it
Schwedisch: [1] avundsvärd ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Goethe-Wörterbuch „JB01683“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beneidenswert“

[*] canoo.net „beneidenswert“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „beneidenswert“

[1] Duden online „beneidenswert“

[1] wissen.de – Wörterbuch „beneidenswert“

Quellen:

Egon Erwin Kisch: Die Siegesallee. In: Aus dem Café Größenwahn. Klaus Wagenbach, Berlin 2013, ISBN 978-3-8031-1294-1, Seite 55-60, Zitat Seite 58. Datiert 1923.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Egon Erwin Kisch: Die Siegesallee. In: Aus dem Café Größenwahn. Klaus Wagenbach, Berlin 2013, ISBN 978-3-8031-1294-1, Seite 55-60, Zitat Seite 58. Datiert 1923.