beizen

beizen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichbeize
dubeizt
er, sie, esbeizt
Präteritum ichbeizte
Konjunktiv II ichbeizte
Imperativ Singularbeiz!
beize!
Pluralbeizt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gebeizt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:beizen

Worttrennung:

bei·zen, Präteritum: beiz·te, Partizip II: ge·beizt

Aussprache:

IPA: [ˈbaɪ̯t͡sn̩]
Hörbeispiele:
Reime: -aɪ̯t͡sn̩

Bedeutungen:

[1] einen Werkstoff oder ein Nahrungsmittel mit einer Beize behandeln um bestimmte Eigenschaften zu verändern
[2] Jagd: mit Hilfe von Greifvögeln jagen
[3] Pflanzensamen (Saatgut) mit einer Beize, also einer Umhüllung aus Pflanzenschutzmitteln, versehen

Oberbegriffe:

[2] jagen

Beispiele:

[1] Der Schreiner beizte den Schrank, um die Maserung des Holzes hervorzuheben.
[1] Die Fischfilets wurden über Nacht mit einer Marinade gebeizt.
[2] Fasane, Kaninchen, Rebhühner und anderes Niederwild können mit abgerichteten Falken gebeizt werden.
[3] Hülsenfrüchte können vor der Aussaat mit Kamillentee gebeizt werden.

Wortbildungen:

Konversionen: Beizen, beizend, gebeizt
Substantiv: Beizbrühe, Beizbütte, Beize, Beizer, Beizfalke, Beizflüssigkeit, Beizhund, Beizmittel, Beizpulver, Beiztrommel, Beizung
Verb: abbeizen, aufbeizen, ausbeizen

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „beizen
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beizen
[1] canoo.net „beizen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonbeizen
[1] The Free Dictionary „beizen
[1, 2] Duden online „beizen
[1] wissen.de – Wörterbuch „beizen
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „beizen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „beizen

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: beißen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.