bangen

bangen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichbange
dubangst
er, sie, esbangt
Präteritum ichbangte
Konjunktiv II ichbangte
Imperativ Singularbange!
Pluralbangt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gebangt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:bangen

Worttrennung:

ban·gen, Präteritum: bang·te, Partizip II: ge·bangt

Aussprache:

IPA: [ˈbaŋən]
Hörbeispiele:  bangen (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv mit um und Akkusativ, gehoben: Angst und/oder Sorge um jemanden oder etwas empfinden
[2] unpersönlich mit Dativ oder reflexiv mit vor und Dativ, gehoben: Furcht vor etwas haben
[3] intransitiv mit nach und Dativ, gehoben: Sehnsucht nach jemandem oder etwas empfinden

Synonyme:

[3] sich sehnen

Sinnverwandte Wörter:

[1] sich sorgen
[2] sich fürchten

Unterbegriffe:

entgegenbangen

Beispiele:

[1] Die Eltern bangen um ihre Kinder.
[1] Wir bangen um unsere kranke Großmutter.
[1] Alle Dorfbewohner bangten um das Leben des vermissten Kindes.
[2] Ihr bangt vor der Zukunft. / Ihr bangt es vor der Zukunft.
[2] Meinem Sohn bangte es vor der nahendem Prüfung.
[2] Sie bangt sich vor dem morgigen Bewerbungsgespräch.
[3] Die Kinder bangen nach ihrer Mutter.
[3] Er bangt nach ihr.

Wortbildungen:

Bangen, bangend, gebangt

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bangen
[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bangen
[1] canoo.net „bangen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonbangen
[1, 2] The Free Dictionary „bangen
[1–3] wissen.de – Wörterbuch „bangen
[1, 2] Duden online „bangen

Deklinierte Form

Worttrennung:

ban·gen

Aussprache:

IPA: [ˈbaŋən]
Hörbeispiele:  bangen (Info)
Reime: -aŋən

Grammatische Merkmale:

  • Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bange
  • Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bange
  • Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bange
  • Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bange
  • Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bange
  • Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bange
  • Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bange
  • Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bange
  • Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bange
  • Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bange
  • Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bange
  • Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bange
bangen ist eine flektierte Form von bange.
Die gesamte Deklination findest du auf der Seite Flexion:bange.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag bange.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.