adaptovat

adaptovat (Tschechisch)

Verb

Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
adaptovat adaptovat
Zeitform Wortform
Präsens adaptuji, adaptuju
tyadaptuješ
on/ona/onoadaptuje
myadaptujeme
vyadaptujete
oni/ony/onaadaptují, adaptujou
Präteritum onadaptoval
onaadaptovala
Partizip Perfekt  adaptoval
Partizip Passiv  adaptován
Imperativ Singular  adaptuj
Alle weiteren Formen: Flexion:adaptovat

Worttrennung:

a·dap·to·vat

Aussprache:

IPA: [ˈadaptɔvat]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas an andere Gegebenheiten anpassen; adaptieren

Synonyme:

[1] přizpůsobit/přizpůsobovat, upravit/upravovat

Beispiele:

[1] Komedie režiséra Rona Howarda adaptuje tradiční anglosaskou legendu o zeleném skřetovi nesnášejícím Vánoce.[1]
Die Komödie des Regisseurs Ron Howard adaptiert die traditionelle anglosächsische Legende vom grünen, die Weichnachten hassenden Alp.

Wortfamilie:

adaptace, adaptovat se


Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „adaptovat
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „adaptovati
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „adaptovat
[1] seznam - slovník: „adaptovat
[1] centrum - slovník: „adaptovat
[1] PONS Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „adaptovat

Quellen:

  1. Hospodářské noviny, 22. 12. 2004

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: adoptovat
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.