abbeereln

abbeereln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	beerel ab
	du	beerelst ab
	er, sie, es	beerelt ab
Präteritum	ich	beerelte ab
Konjunktiv II	ich	beerelte ab
Imperativ	Singular	beerel ab!
Imperativ	Plural	beerelt ab!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	abgebeerelt		haben
Keine weiteren Formen

Worttrennung:

ab·bee·reln, Präteritum: bee·re·te ab, Partizip II: ab·ge·bee·relt

Aussprache:

IPA: [ˈapbeːˌʁəln], westmittelbairisch: [ˈɔbˌbiɐln]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] süddeutsch dialektal: Beeren von den Stielen trennen

Synonyme:

[1] abbeeren

Beispiele:

[1] Wir mussten wieder mal stundenlang Johannisbeeren abbeereln.

Übersetzungen

Englisch: [1]
Französisch: [1]

Italienisch: [1]
Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Kommission für Mundartforschung (Herausgeber): Bayerisches Wörterbuch. 1. Auflage. Band 2 (be–Boxhamer), R. Oldenburg Verlag, München 2012, ISBN 978-3-486-70703-8 (enthält die Hefte 9–17, erschienen 2003 bis 2012), Spalte 86 f.

[1] Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 2. Auflage. Heinrich Hugendubel Verlag, München 1998, ISBN 3-88034-983-5, Seite 27

[1] Albert Bachmann [Leitung] et al.: Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache. Gesammelt auf Veranstaltung der ANTIQUARISCHEN GESELLSCHAFT IN ZÜRICH unter Beihülfe aus allen Kreisen des Schweizervolkes. 4. Band: M, N, B/P (Bu), Huber, Frauenfeld 1901, DNB 948902116 (Digitalisat), Seite 1475 „abběrleⁿ“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.