Tirailleur

Tirailleur (Deutsch)

Substantiv, m

Singular

Plural 1 Plural 2

Nominativ der Tirailleur

die Tirailleure die Tirailleurs

Genitiv des Tirailleurs

der Tirailleure der Tirailleurs

Dativ dem Tirailleur

den Tirailleuren den Tirailleurs

Akkusativ den Tirailleur

die Tirailleure die Tirailleurs

Worttrennung:

Ti·rail·leur, Plural 1: Ti·rail·leu·re, Plural 2: Ti·rail·leurs

Aussprache:

IPA: [tiʁaˈjøːɐ̯], [tiʁalˈjøːɐ̯]
Hörbeispiele: ,
Reime: -øːɐ̯

Bedeutungen:

[1] in aufgelöster Formation kämpfender Plänkler, ursprünglich im französischen Heer

Herkunft:

von gleichbedeutend tirailleur  fr übernommen, das von tirailler  fr („plänkeln“) stammt

Gegenwörter:

[1] Veles, Voltigeur

Oberbegriffe:

[1] Plänkler

Beispiele:

[1] „Das Korn lag schwer vom Regen niedergedrückt und wirr am Boden, die Tirailleurs drangen hurtig darüber hinweg, aber die Bataillone, welche in geschlossenen Kolonnen nachfolgten, hatten es schwer, sich über das niedergetretene nasse Korn hindurh zu arbeiten, und die Artilleriepferde hatten tüchtig anzuziehen, um die im weichen Boden einsinkenenden Kanonen fort zu schaffen.“[1]


Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tirailleur
[*] canoo.net „Tirailleur
[1] Duden online „Tirailleur

Quellen:

  1. Klaus Jürgen Bremm: 1866. Bismarcks Krieg gegen die Habsburger, 2016, S. 193
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.