Tang

Tang (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Tang	die Tange
Genitiv	des Tanges des Tangs	der Tange
Dativ	dem Tang dem Tange	den Tangen
Akkusativ	den Tang	die Tange

Worttrennung:

Tang, Plural: Tan·ge

Aussprache:

IPA: [taŋ]

Hörbeispiele: —

Reime: -aŋ

Bedeutungen:

[1] lange, feste Pflanze, die im Wasser wächst und zusammenhängende Bestände bildet

Herkunft:

im 18. Jahrhundert aus nordgermanischen Sprachen entlehnt[1]

Synonyme:

[1] Seetang

Oberbegriffe:

[1] Wasserpflanze

Unterbegriffe:

[1] Blasentang

Beispiele:

[1] Im ganzen See wächst Tang.

[1] „Ich glaube, ich roch die Klippen und den Tang und das Schäumen der Wellen, die Schärfe des Jods und den darunterliegenden Geruch von ausgewaschenen und zerbrochenen Kalkmuscheln.“[2]

[1] „Die Ankerpflüge verhakten sich an einem mit Tang bewachsenen Felsbrocken auf dem Grund, und langsam drehte sich die Glamour in den Wind.“[3]

Wortbildungen:

Seetang

Übersetzungen

Dänisch: [1] tang ^→ da u
Englisch: [1] seaweed ^→ en
Esperanto: [1] makroalgoj ^→ eo
Französisch: [1]

Italienisch: [1]
Portugiesisch: [1] macroalga ^→ pt f
Schwedisch: [1] tång ^→ sv u
Spanisch: [1] macroalga ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Seetang“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tang“

[*] canoo.net „Tang“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Tang“

[1] The Free Dictionary „Tang“

[1] Duden online „Tang“

Quellen:

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. neu bearbeitete 5. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort Tang.
John Steinbeck: Die Reise mit Charley. Auf der Suche nach Amerika. Springer, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-38-2, Seite 181f. Englisch 1962.
Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 99. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012. Kursiv gedruckt: Glamour.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. neu bearbeitete 5. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort Tang.

[2] John Steinbeck: Die Reise mit Charley. Auf der Suche nach Amerika. Springer, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-38-2, Seite 181f. Englisch 1962.

[3] Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 99. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012. Kursiv gedruckt: Glamour.