Spule

Spule (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Spule	die Spulen
Genitiv	der Spule	der Spulen
Dativ	der Spule	den Spulen
Akkusativ	die Spule	die Spulen

Worttrennung:

Spu·le, Plural: Spu·len

Aussprache:

IPA: [ˈʃpuːlə]

Hörbeispiele: Spule^(Info)

Reime: -uːlə

Bedeutungen:

[1] Rolle, die mit einem Faden umwickelt ist

[2] Elektrotechnik: aus einem Leiter (meist Kupferdraht) gewickeltes Bauteil, das vor allem wegen seiner Induktivität verwendet wird

Herkunft:

von althochdeutsch spuola „abgespaltenes Holzstück“, zum Aufwickeln von Fäden ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] Rolle

Gegenwörter:

[2] Kondensator

Beispiele:

[1] An der Nähmaschine ist die Spule leer geworden.

[2] Der Gleichstrom veranlasst die Spule ein Magnetfeld aufzubauen. Die gleichmäßige Bewegung der Spule durch das Magnetfeld verursacht einen Wechselstrom.

Wortbildungen:

abspulen, aufspulen, vorspulen, zurückspulen

Spulenwicklung

Übersetzungen

Englisch: [1] spool ^→ en; [2] coil ^→ en
Französisch: [1, 2] bobine ^→ fr f; [2] solénoïde ^→ fr m
Galicisch: [2] bobina ^→ gl f
Griechisch (Neu-): [2] πηνίο (pinio) ^→ el n, σωληνοειδές (solinoides) ^→ el n
Griechisch (Neu-): [2] πηνίο (pinio) ^→ el n, σωληνοειδές (solinoides) ^→ el n
Italienisch: [1, 2] bobina ^→ it f
Katalanisch: [1] carrell ^→ ca m
Niederländisch: [1] klos ^→ nl; [1, 2] spoel ^→ nl

Portugiesisch: [1, 2] bobina ^→ pt f
Rumänisch: [1, 2] bobină ^→ ro
Schwedisch: [1, 2] spole ^→ sv u
Spanisch: [1, 2] bobina ^→ es f
Tschechisch: [1, 2] cívka ^→ cs f
Türkisch: [1] makara ^→ tr; [2] bobin ^→ tr
Ukrainisch: [1, 2] котушка (kotúška) ^→ uk f; [2] індукційна котушка (induktsíjna kotúška) ^→ uk f
Wallonisch: [1] bobene ^→ wa f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] canoo.net „Spule“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Spule“

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Spule“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spule“

[1, 2] The Free Dictionary „Spule“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Spule“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: spulen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.