Orchestrion

Orchestrion (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Orchestrion	die Orchestrions	die Orchestrien
Genitiv	des Orchestrions	der Orchestrions	der Orchestrien
Dativ	dem Orchestrion	den Orchestrions	den Orchestrien
Akkusativ	das Orchestrion	die Orchestrions	die Orchestrien

Worttrennung:

Or·ches·tri·on, Plural 1: Or·ches·tri·ons, Plural 2: Or·ches·tri·en

Aussprache:

IPA: [ɔʁˈçɛstʁiɔn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mechanisches Musikinstrument

Herkunft:

nach Duden „gräzisierende Bildung zu Orchester“, 18. Jahrhundert[1]

Ableitung von Orchester mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ion

Synonyme:

[1] Musikautomat

Oberbegriffe:

[1] Musikinstrument

Beispiele:

[1] „Das Orchestrion donnert zum dritten Mal den Marsch aus der Lustigen Witwe.“[2]

[1] „Manchmal fällt aus einer Kneipe Lichtschein auf die Steine, über die er geht, ein Orchestrion lärmt mit Zimbeln und Schellen, ein Grammophon kreischt.“[3]

[1] „Das Orchestrion macht ununterbrochen Krach.“[4]

[1] „Und sofort beginnt ein Orchestrion zu spielen.“[5]

Übersetzungen

Englisch: [1]
Französisch: [1]

Russisch: [1]
Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Orchestrion“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Orchestrion“

[*] canoo.net „Orchestrion“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Orchestrion“

[1] Duden online „Orchestrion“

Quellen:

Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Orchestrion“.
Erich Maria Remarque: Der Weg zurück. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-78-8, Seite 86. Erstveröffentlichung 1931.
Hans Fallada: Wer einmal aus dem Blechnapf frißt. Roman. 4. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-7466-2678-9, Seite 460. Erstveröffentlichung 1934.
Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 24. Erstveröffentlichung 1929.
Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 23f. Norwegisches Original 1903.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Orchestrion“.

[2] Erich Maria Remarque: Der Weg zurück. Axel Springer, Berlin 2013, ISBN 978-3-942656-78-8, Seite 86. Erstveröffentlichung 1931.

[3] Hans Fallada: Wer einmal aus dem Blechnapf frißt. Roman. 4. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2013, ISBN 978-3-7466-2678-9, Seite 460. Erstveröffentlichung 1934.

[4] Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1965, ISBN 3-423-00295-6, Seite 24. Erstveröffentlichung 1929.

[5] Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 23f. Norwegisches Original 1903.