Lapsus Linguae

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Lapsus linguae

Worttrennung:

Lap·sus Lin·gu·ae, Plural: Lap·sus Lin·gu·ae

Aussprache:

IPA: [ˌlapsʊs ˈlɪŋɡu̯ɛ], Plural: [ˌlapsuːs ˈlɪŋɡu̯ɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] bildungssprachlich: der Sprechfehler, das Sich-Versprechen

[2] oft gleichgesetzt mit dem freudschen Versprecher, einer sprachlichen Fehlleistung, bei der laut Freud die eigentliche Meinung oder Intention des Sprechers unfreiwillig zutage tritt

Herkunft:

Wortverbindung aus lapsus ^→ la und „Linguae“, dem Genitiv des lateinischen Substantivs lingua ^→ la, also wörtlich: „ein Fehler der Zunge“

Sinnverwandte Wörter:

[2] Freud’scher Versprecher, Versprecher

Gegenwörter:

[1] Lapsus Calami, Lapsus Memoriae

Oberbegriffe:

[1] Lapsus

Beispiele:

[1] Entschuldigung, dies war nur ein Lapsus Linguae.

[2]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Lapsus Linguae“

[1] Wissenschaftlicher Rat und Mitarbeiter der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch [Elektronische Ressource]. 6. (P4.1) Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2007, ISBN 3-411-06438-2, Eintrag „Lapsus Linguae“

[1] Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 1, Spalte 2356, Artikel „Lapsus“, dort auch „Lapsus linguae“ (nach heutiger Rechtschreibung „Lapsus Linguae“)

[1] Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 8. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2006, ISBN 978-3-577-10241-4, DNB 974499498, Stichwort: Lapsus.