Komitee

Komitee (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Komitee	die Komitees
Genitiv	des Komitees	der Komitees
Dativ	dem Komitee	den Komitees
Akkusativ	das Komitee	die Komitees

Worttrennung:

Ko·mi·tee, Plural: Ko·mi·tees

Aussprache:

IPA: [komiˈteː]

Hörbeispiele: Komitee^(Info)

Reime: -eː

Bedeutungen:

[1] leitender Ausschuss

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch comité ^→ fr im 18. Jahrhundert entlehnt; aus gleichbedeutend englisch committee ^→ en; zum Verb commit ^→ en = „anvertrauen, übertragen“ gebildet; dies aus lateinisch committere ^→ la = „zusammenbringen, zusammenfügen“; aus dem Präfix con- ^→ la = „zusammen“ und dem Verb mittere ^→ la = „senden, wegschicken“[1][2]

Synonyme:

[1] Ausschuss, Kommission

Unterbegriffe:

[1] Abstimmungskomitee, Aktionskomitee, Begrüßungskomitee, Bürgerkomitee, Empfangskomitee, Ermittlungskomitee, Exekutivkomitee, Festkomitee, Friedenskomitee, Friedensnobelpreiskomitee, Hilfskomitee, Initiativkomitee, Jugendkomitee, Ministerkomitee, Nobelkomitee, Nobelpreiskomitee, Organisationskomitee, Parteikomitee, Preiskomitee, Rundfunkkomitee, Solidaritätskomitee, Staatskomitee, Streikkomitee, Vergnügungskomitee, Wahlkomitee, Zentralkomitee

Beispiele:

[1] Die Untersuchung der Frage wurde dem zuständigen Komitee übertragen.

[1] Wir haben jetzt ein Komitee für die Vorbereitung der 100-Jahr-Feier gebildet.

Übersetzungen

Englisch: [1] committee ^→ en
Französisch: [1] comité ^→ fr
Japanisch: [1] 委員会 (いいんかい, iinkai) ^→ ja

Schwedisch: [1] kommitté ^→ sv
Türkisch: [1] komite ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Komitee“

[1] Duden online „Komitee“

Quellen:

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 429.
Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 513, Seite 517, Eintrag „kon-“.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 429.

[2] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 513, Seite 517, Eintrag „kon-“.