Kollektivum

Kollektivum (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Kollektivum	die Kollektiva
Genitiv	des Kollektivums	der Kollektiva
Dativ	dem Kollektivum	den Kollektiva
Akkusativ	das Kollektivum	die Kollektiva

Worttrennung:

Kol·lek·ti·vum, Plural: Kol·lek·ti·va

Aussprache:

IPA: [ˌkɔlɛkˈtiːvʊm]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Linguistik: ein Substantiv, das eine Klasse, Menge, Ansammlung von gleichartigen Dingen, Tieren oder Personen bezeichnet

Herkunft:

vom lateinischen (nomen ^→ la) collectivum ^→ la „Sammelbezeichnung, Sammelname“[1]

Synonyme:

[1] Kollektivbildung, Sammelbegriff, Sammelbezeichnung, Sammelname

Gegenwörter:

[1] Einzelbezeichnung, Eigenname, Gattungsbezeichnung, Stoffbezeichnung

Oberbegriffe:

[1] Konkretum, Substantiv

Beispiele:

[1] „Röhricht“ ist ein Kollektivum, das eine Ansammlung von Rohr- und Schilfpflanzen bezeichnet. In diesem Fall enthält das Kollektivum den Namen der Einzelsache im Wort. Dies muss nicht so sein, wie das Wort „Laub“ zeigt, das eine Ansammlung von Blättern benennt.

[1] Wer den journalistischen Berufsstand herabsetzen will, benutzt gerne das Wort „Journaille“. Es ist ein Kollektivum, ebenso wie etwa das gleichfalls abschätzige Wort „Gesindel“, das das im Deutschen einige Kollektiva bildende Wortelement „Ge-“ enthält.

[1] „Die ganzheitliche Beschreibung eignet sich vor allem für Konkreta, für Kollektiva und bestimmte Verbklassen.“[2]

Übersetzungen

Chinesisch (vereinfacht): [1] 集合名词 (jíhé míngcí) ^→ zh
Chinesisch (traditionell): [1] 集合名詞 (jíhé míngcí) ^→ zh
Englisch: [1] collective noun ^→ en
Französisch: [1] nom collectif ^→ fr
Japanisch: [1] 集合名詞 (shūgōmeisi) ^→ ja
Kroatisch: [1] zbirna imenica ^→ hr f
Niederländisch: [1] verzamelnaam ^→ nl m, collectivum ^→ nl n
Norwegisch:
- Nynorsk: kollektiv bruk av eintal ^→ nn
Polnisch: [1] kolektiwum ^→ pl n

Russisch: [1] собирательное имя существительное (sobiratjel ʲnoje imja suʂjestwitjel ʲnoje) ^→ ru
Schwedisch: [1] kollektivt substantiv ^→ sv n, samlingsbegrepp ^→ sv n
Slowakisch: [1] kolektívum ^→ sk
Spanisch: [1] sustantivo colectivo ^→ es m, nombre colectivo ^→ es m
Tschechisch: [1] souhrnný pojem ^→ cs
Türkisch: [1] topluluk adı ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kollektivum“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kollektivum“

[1] canoo.net „Kollektivum“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Kollektivum“

[1] The Free Dictionary „Kollektivum“

[1] Duden online „Kollektivum“

Quellen:

Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 726.
Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 187. ISBN 3-484-73002-1.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kollekte, Kollektiv

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 726.

[2] Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 187. ISBN 3-484-73002-1.