Erzeugnis

Erzeugnis (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Erzeugnis	die Erzeugnisse
Genitiv	des Erzeugnisses	der Erzeugnisse
Dativ	dem Erzeugnis dem Erzeugnisse	den Erzeugnissen
Akkusativ	das Erzeugnis	die Erzeugnisse

Worttrennung:

Er·zeug·nis, Plural: Er·zeug·nis·se

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈt͡sɔɪ̯knɪs]

Hörbeispiele: Erzeugnis^(Info)

Reime: -ɔɪ̯knɪs

Bedeutungen:

[1] Ergebnis eines Herstellungsprozesses (zum Beispiel eine Ware für den Handel)

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs erzeugen mit dem Suffix -nis

Synonyme:

[1] Erzeugung, Fabrikat, Produkt

Unterbegriffe:

[1] Abfallerzeugnis, Ackerbauerzeugnis, Agrarerzeugnis, Bodenerzeugnis, Druckerzeugnis, Enderzeugnis, Exporterzeugnis, Fabrikerzeugnis, Fertigerzeugnis, Gartenbauerzeugnis, Gusserzeugnis, Halberzeugnis, Haupterzeugnis, Industrieerzeugnis, Joghurterzeugnis (Jogurterzeugnis), Kakaoerzeugnis, Kunsterzeugnis, Luxuserzeugnis, Markenerzeugnis, Milcherzeugnis, Mineralölerzeugnis, Naturerzeugnis, Nebenerzeugnis, Presseerzeugnis, Printerzeugnis, Qualitätserzeugnis, Roherzeugnis, Spitzenerzeugnis, Stahlerzeugnis, Textilerzeugnis, Toperzeugnis, Veredelungserzeugnis (Veredlungserzeugnis)

[1] Abbauprodukt, Abfallprodukt, Ausgangsprodukt, Bioprodukt, Endprodukt, Zwischenprodukt

Beispiele:

[1] Deutsche Erzeugnisse aus dem Bereich Maschinenbau erfreuen sich weltweit eines guten Rufes.

[1] Das sind vor allem die Erlöse aus den Exporten landwirtschaftlicher Erzeugnisse, insbesondere Soja und Rindfleisch, deren Weltmarktpreise in den letzten Jahren kräftig anzogen.[1]

[1] Insgesamt waren 42 Länder auf der Messe vertreten. 1.014 Aussteller präsentierten ihre Erzeugnisse.[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein einheimisches, handelsübliches, handwerkliches, industrielles, landwirtschaftliches, unfertiges Erzeugnis; Erzeugnisse ausstellen, präsentieren, vertreiben

Übersetzungen

Altgriechisch: [1] ποίημα (poiēma) ^→ grc n, καρπός (karpos) ^→ grc m, ἔργον (ergon) ^→ grc n
Englisch: [1] product ^→ en
Französisch: [1] produit ^→ fr m
Griechisch (Neu-): [1] προϊόν (proion) ^→ el n
Italienisch: [1] prodotto ^→ it m
Kroatisch: [1] proizvod ^→ hr, tvorevina ^→ hr
Latein: [1] opus ^→ la n, Landwirtschaft: fructus ^→ la m
Niederländisch: [1] product ^→ nl, fabrikaat ^→ nl

Polnisch: [1] produkt ^→ pl m, wyrób ^→ pl m, fabrykat ^→ pl m
Portugiesisch: [1] produto ^→ pt m
Russisch: [1] изделие (izdélie) ^→ ru n, продукт (prodúkt) ^→ ru m
Schwedisch: [1] produkt ^→ sv
Slowakisch: [1] produkt ^→ sk, tovar ^→ sk, výrobok ^→ sk
Slowenisch: [1] izdelek ^→ sl m, proizvod ^→ sl m
Spanisch: [1] producto ^→ es m
Tschechisch: [1] výrobek ^→ cs m, produkt ^→ cs m
Türkisch: [1] mahsul ^→ tr (veralten), ürün ^→ tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Erzeugnis“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erzeugnis“

[1] canoo.net „Erzeugnis“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Erzeugnis“

[1] The Free Dictionary „Erzeugnis“

[1] Duden online „Erzeugnis“

Quellen:

Wikinews-Artikel „Paraguay: Mitte-Links-Bündnis erzielt historischen Wahlsieg“.
Wikinews-Artikel „Internationale Luft- und Raumfahrtausstellung 2006 in Berlin endete mit Besucherrekord“.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wikinews-Artikel „Paraguay: Mitte-Links-Bündnis erzielt historischen Wahlsieg“.

[2] Wikinews-Artikel „Internationale Luft- und Raumfahrtausstellung 2006 in Berlin endete mit Besucherrekord“.