Chinarindenbaum

Chinarindenbaum (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Chinarindenbaum	die Chinarindenbäume
Genitiv	des Chinarindenbaumes des Chinarindenbaums	der Chinarindenbäume
Dativ	dem Chinarindenbaum dem Chinarindenbaume	den Chinarindenbäumen
Akkusativ	den Chinarindenbaum	die Chinarindenbäume

Worttrennung:

Chi·na·rin·den·baum, Plural: Chi·na·rin·den·bäu·me

Aussprache:

IPA: [ˈçiːnaʁɪndn̩ˌbaʊ̯m]

Hörbeispiele: Chinarindenbaum^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: hoher immergrüner Baum, der in verschiedenen Arten in den amerikanischen Tropen wächst und dessen Rinde Chinin und andere Alkaloide enthält (Cinchona)

Synonyme:

[1] Cinchona

Oberbegriffe:

[1] Baum, Pflanze

Beispiele:

[1] Der Chinarindenbaum liefert Chinarinde.

[1] „Pharmakina ist Weltmarktführer in der Produktion des Malariamittels Chinin, das aus der Borke des in dieser Weltgegend gut gedeihenden Chinarindenbaumes gewonnen wird.“[1]

Übersetzungen

Englisch: [1] cinchona ^→ en
Französisch: [1] quinquina ^→ fr m
Italienisch: [1] china ^→ it f, chinachina ^→ it f, cincona ^→ it f
Katalanisch: [1] cincona ^→ ca f
Kroatisch: [1] kininovac ^→ hr m
Polnisch: [1] chinowiec ^→ pl m, drzewo chinowe ^→ pl n
Portugiesisch: [1] quinquina ^→ pt f, quinaquina ^→ pt f

Rumänisch: [1] chinchină ^→ ro f
Russisch: [1] хинное дерево (chínnoje dérevo) ^→ ru n
Slowakisch: [1] chinínovník ^→ sk m
Slowenisch: [1] kininovec ^→ sl m
Spanisch: [1] quino ^→ es m
Tschechisch: [1] chininovník ^→ cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Chinarindenbaum“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Chinarindenbaum“

[1] canoo.net „Chinarindenbaum“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Chinarindenbaum“

[1] Duden online „Chinarindenbaum“

Quellen:

Bartholomäus Grill: Kongos kleines Wirtschaftswunder. In: Zeit Online. Nummer 29, 14. Juli 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. November 2011).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Bartholomäus Grill: Kongos kleines Wirtschaftswunder. In: Zeit Online. Nummer 29, 14. Juli 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. November 2011).