Brecher

Brecher (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Brecher	die Brecher
Genitiv	des Brechers	der Brecher
Dativ	dem Brecher	den Brechern
Akkusativ	den Brecher	die Brecher

Worttrennung:

Bre·cher, Plural: Bre·cher

Aussprache:

IPA: [ˈbʁɛçɐ]

Hörbeispiele: Brecher^(Info)

Reime: -ɛçɐ

Bedeutungen:

[1] hohe, starke Welle

[2] Maschine zum Zerkleinern von harten Materialien, meist Gestein

Herkunft:

Lehnübersetzung zu englisch breaker ^→ en im 19. Jahrhundert[1]

Oberbegriffe:

[1] Welle

[2] Zerkleinerungsmaschine

Beispiele:

[1] „Ohne diese Sicherung hätten uns die Brecher, die unablässig an unserem Boot zerrten und uns manchmal sogar überrollten, wie Strohhalme über Bord gespült.“[2]

[1] „Er trat in den Morgendunst hinaus und ließ seine Augen über die Bucht schweifen, wo jetzt 15 Schiffe in der relativ ruhigen Dünung jenseits der Brecher dümpelten.“[3]

[2] Ein Brecher wird dazu benutzt um grobes Gestein in Schotter von gleichmäßiger Größe umzuwandeln.

Wortbildungen:

Herzensbrecher

Übersetzungen

Englisch: [2] crusher ^→ en
Französisch: [1]

Italienisch: [1]
Schwedisch: [1] brottsjö ^→ sv; [2] kross ^→ sv u

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Brecher“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Brecher“

[1] canoo.net „Brecher“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Brecher“

[1, 2] The Free Dictionary „Brecher“

[1, 2] Duden online „Brecher“

Quellen:

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Brecher“, Seite 148.
Klaus Willmann: Das Boot U 188. Zeitzeugenbericht aus dem Zweiten Weltkrieg. Rosenheimer, Rosenheim 2008, Seite 7. ISBN 978-3-475-53954-1.
Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 302.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Brecher“, Seite 148.

[2] Klaus Willmann: Das Boot U 188. Zeitzeugenbericht aus dem Zweiten Weltkrieg. Rosenheimer, Rosenheim 2008, Seite 7. ISBN 978-3-475-53954-1.

[3] Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 302.