Außenstehender

Außenstehender (Deutsch)

Substantiv, m, adjektivische Deklination

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Außenstehender	Außenstehende
Genitiv	Außenstehenden	Außenstehender
Dativ	Außenstehendem	Außenstehenden
Akkusativ	Außenstehenden	Außenstehende
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	der Außenstehende	die Außenstehenden
Genitiv	des Außenstehenden	der Außenstehenden
Dativ	dem Außenstehenden	den Außenstehenden
Akkusativ	den Außenstehenden	die Außenstehenden
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein Außenstehender	keine Außenstehenden
Genitiv	eines Außenstehenden	keiner Außenstehenden
Dativ	einem Außenstehenden	keinen Außenstehenden
Akkusativ	einen Außenstehenden	keine Außenstehenden

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Aussenstehender

Worttrennung:

Au·ßen·ste·hen·der, Plural: Au·ßen·ste·hen·de

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sn̩ˌʃteːəndɐ]

Hörbeispiele: Außenstehender^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die an einer Sache nicht beteiligt ist

Sinnverwandte Wörter:

[1] Dritter, Unbeteiligter

Gegenwörter:

[1] Beteiligter

Weibliche Wortformen:

[1] Außenstehende

Beispiele:

[1] „Die inneren Strukturen dieser Investmentgesellschaft waren für Außenstehende nicht restlos zu durchschauen […].“[1]

Übersetzungen

Englisch: [1] outsider ^→ en, stranger ^→ en
Französisch: [1] personne extérieure ^→ fr f
Italienisch: [1] estraneo ^→ it m, persona esterna ^→ it f

Portugiesisch: [1] forasteiro ^→ pt m
Schwedisch: [1] utomstående ^→ sv
Spanisch: [1] persona ajena ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Außenstehender“

[1] canoo.net „Außenstehender“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Außenstehender“

[1] The Free Dictionary „Außenstehende“

[1] Duden online „Außenstehender“

Quellen:

Andreas Eschbach: Ausgebrannt. 1. Auflage. Lübbe, Bergisch Gladbach 2007, ISBN 978-3-7857-2274-9, Seite 210.

Deklinierte Form

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Aussenstehender

Worttrennung:

Au·ßen·ste·hen·der

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sn̩ˌʃteːəndɐ]

Hörbeispiele: Außenstehender^(Info)

Grammatische Merkmale:

Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Außenstehende
Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Außenstehende
Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Außenstehende

Außenstehender ist eine flektierte Form von Außenstehende.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Außenstehende.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Andreas Eschbach: Ausgebrannt. 1. Auflage. Lübbe, Bergisch Gladbach 2007, ISBN 978-3-7857-2274-9, Seite 210.