Marie van der Zeyde

Marie Helene van der Zeyde (1906-1990) was een Nederlands letterkundige en vertaalster. Zij was de levensgezellin van de dichteres Ida Gerhardt (1905-1997). De vertaling van het Bijbelboek Psalmen in de eerste uitgave van de Willibrordvertaling (1978) is mede van haar hand.

Bibliografie (selectie)
  • 1934 Hadewijch. Een studie over de mens en de schrijfster
  • 1936 Brieven van Hadewijch
  • 1941 Thomas More
  • 1972 De Psalmen (met Ida Gerhardt)
  • 1974 De hand van de dichter. Over Ida Gerhardt
  • 1976 Markus. Een tijding van vreugde
  • 1984 Vreugde van de Psalmen
  • 1985 De wereld van het vers. Over het werk van Ida Gerhardt
  • 1986 Het woord is aan het Woord. Over de verantwoordelijkheid van bijbelvertalen
  • 1989 Het is altijd geweest, het Woord. Het Johannes-evangelie
  • 1990 Wijs de weg van de eeuwigheid mij (met Ida Gerhardt)
  • 2001 Brieven aan Celeste (met Ida Gerhardt)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.