Lychgate

The word lych survived into modern English from the Old English or Saxon word for corpse, mostly as an adjective in particular phrases or names, such as lych bell, the hand-bell rung before a corpse; lych way, the path along which a corpse was carried to burial (this in some districts was supposed to establish a right-of-way); lych owl, the screech owl, because its cry was a portent of death; and lyke-wake, a night watch over a corpse (see Lyke-Wake Dirge).

It is cognate with the modern German Leiche, Dutch lijk and lichaam, West Frisian lyk and Swedish lik, all meaning "corpse".

Lych gate, St George's church in Beckenham, South London, said to be the oldest in England[6]

Lychgates consist of a roofed porch-like structure over a gate, often built of wood. They usually consist of four or six upright wooden posts in a rectangular shape. On top of this are a number of beams to hold a pitched roof covered in thatch or wooden or clay tiles. They can have decorative carvings and in later times were erected as memorials. They sometimes have recessed seats on either side of the gate itself, for the use of pall-bearers or vigil watchers.[7]

Lychgates followed a somewhat predictable pattern, though great variations in form could be seen. Typically, they were gable or hipped roofed, often with benches where mourners could sit, or with a lych-stone, coffin-stool or trestle, upon which a coffin could be rested.[8]

The most common form of lychgate is a simple shed composed of a roof with two gabled ends, covered with tiles or thatch. At Berrynarbor, Devon, there is a lychgate in the form of a cross, while at Troutbeck, Westmorland, there are three lychgates to one churchyard. Some elaborate gates have chambers over them. In Texas and the South of the US, lychgates are simpler in construction, usually consisting of a steel or wooden span with a sign showing the name of the burial space.[4]

Most were built from around the mid-15th century although some date from earlier, including the 13th-century lychgate of St George's churchyard in Beckenham, South London, claimed to be the oldest in England.[6] Several new examples were built to mark the new Millennium, such as that at Lenton, Lincolnshire.

In the Middle Ages, before mortuaries, and at a time when most people died at home, the dead were placed on a bier and taken to the lychgate where they remained, often attended against bodysnatchers, until the funeral service, which may have been a day or two later. The lychgate kept the rain off, and often had seats for the vigil watchers. Bodies at that time were buried in just shrouds rather than coffins. At the funeral, the priest conducted the first part of the service under the shelter of the lychgate.

In traditional usage, the gate was “the sheltered point at which the coffin was set down at a funeral to await the clergyman's arrival.”[9] An English commentator, writing in 1899, noted that the lych-gate, “or corpse-gate, with its pent-house roof, is specially provided for the shelter of a funeral while awaiting the priest, but it is only in a few cases that it is exclusively use for that purpose; it is frequently, perhaps, where it exists, commonly, the principal gateway of the churchyard."[10] In some regions of Cornwall and Devon, such gates were called “trim-trams” – the spot where a funeral train (or tram) was brought into the proper order (or trimmed) to be ready for the officiating clergyman.[11] In parts of Scotland, Lykerstanes (lit. "corpse stones") may have served a similar purpose.[12]

Lychgates serve to differentiate consecrated and unconsecrated space, and serve as a liminal space.[13] Stone lychgates may create an increased aural awareness of the transition from one space to another by creating a tangible contrast between sounds inside and outside.[14] In England, there was a folk belief that the spirit of the last person buried stands watch at the gate till the next is buried, leading to funeral fights at the entrance to decide which corpse should be buried first.[11]

• 
  A traditional English lychgate
• 
  Millennium lychgate at Lenton, Lincolnshire
• 
  A rare Scottish example at Cummertrees, Dumfries and Galloway
• 
  Lychgate at the Church of St. James the Less, Philadelphia
• 
  Lychgate at St. Michael's church, Aylsham, Norfolk
• 
  Lychgate of All Saints Parish Church, Shiptonthorpe, East Yorkshire
• 
  Lychgate at St.Mary's parish church, Castle Eaton, Wiltshire
• 
  Lychgate at Kirkley Cemetery, Lowestoft, Suffolk
• 
  Lychgate designed by John Douglas at St Michael's Church, Manafon, Powys
• 
  Early 20th-century lychgate at St Andrew's Church, West Tarring, West Sussex
• 
  Lychgate at St. Columba's Chapel (Middletown, Rhode Island)
• 
  Lychgate at St Wulfran's Church, Ovingdean, East Sussex
• 
  Lychgate at St. Anne's Chapel (Fredericton), New Brunswick
• 
  Lychgate at Alskog Church, Gotland (Sweden)
• 
  Lychgate at Garde Church, Gotland
• 
  Combined lychgate and bell tower at Rö Church, Sweden
• 
  The Anglican Church of St John the Evangelist & its Lych Gate, Camden, NSW 27 Feb 2017

• Corpse road
• Church porch
• Lich
• Lyke-Wake Dirge

•  This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Lich-Gate". Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.

Wikimedia Commons has media related to Lychgates.

Look up lych-gate in Wiktionary, the free dictionary.

Wikisource has the text of the 1905 New International Encyclopedia article Lich-gate.

• A restoration of a lych gate at Houghton-le-Spring's Hillside Cemetery
• Horsham's Denne Road Lych Gate featuring a traditional lychgate
• Otterbourne lychgate
• Illustrated article on lych gates in Newfoundland, Canada