Tannhäuser

Tannhäuser, from the Codex Manesse (about 1300).

Tannhäuser (German: [ˈtanhɔʏ̯zɐ]; Middle High German: Tanhûser) was a German Minnesinger and poet. Historically, his biography is obscure beyond the poetry, which dates between 1245 and 1265.

His name becomes associated with a "fairy queen"-type folk ballad in German folklore of the 16th century.

Historical Tannhäuser

Tradition has it, that he presumed familial lineage with the old Swabian nobles, the Lords of Thannhausen, residents in their castle at Tannhausen near Ellwangen and ministeriales of the Counts of Oettingen. More likely, however, is a descent from the Tanhusen family of Imperial ministeriales, documented in various 13th century sources, with their residence in the area of Neumarkt in the Bavarian Nordgau.

The illustrated Codex Manesse mansucript (about 1300–1340) depicts him clad in the Teutonic Order habit, suggesting he might have fought in the Sixth Crusade led by Emperor Frederick II in 1228/29. For a while, Tannhäuser was an active courtier at the court of the Austrian duke Frederick the Warlike, who ruled from 1230 to 1246. Frederick was the last of the Babenberg dukes; upon his death in the Battle of the Leitha River, Tannhäuser left the Vienna court.

Tannhäuser was a proponent of the leich (lai) style of minnesang and dance-song poetry. As literature, his poems parody the traditional genre with irony and hyperbole, somewhat similar to later commercium songs. However, his Bußlied (Poem on Atonement) is unusual, given the eroticism of the remaining Codex Manesse.

Tannhauser legend

In the Venusberg by John Collier, 1901: a gilded setting that is distinctly Italian quattrocento.

Based on his Bußlied, Tannhäuser became the subject of a legendary account. It makes Tannhäuser a knight and poet who found the Venusberg, the subterranean home of Venus, and spent a year there worshipping the goddess. After leaving the Venusberg, Tannhäuser is filled with remorse, and travels to Rome to ask Pope Urban IV (reigned 1261–1264) if it is possible to be absolved of his sins. Urban replies that forgiveness is as impossible as it would be for his papal staff to blossom. Three days after Tannhäuser's departure Urban's staff blooms with flowers; messengers are sent to retrieve the knight, but he has already returned to Venusberg, never to be seen again.[1]

The Venusberg legend has been interpreted in terms of a Christianised version of the well-known folk-tale type of a mortal visiting the Otherworld: A human being seduced by an elf or fairy experiences the delights of the enchanted realm but later the longing for his earthly home is overwhelming. His desire is granted, but he is not happy (often noting that many years have passed in the world during his absence) and in the end returns to fairy-land.[2]

The Venusberg legend has no counterpart in Middle High German literature associated with Tannhäuser. Venusberg as a name of the "Otherworld" is first mentioned in German in Formicarius by Johannes Nider (1437/38) in the context of the rising interest in witchcraft at the time. The earliest version of the narrative of the Tannhauser legend, as yet without association with the figure of Tannhauser, and naming a "Sibylla" instead of Venus as the queen in the mountain, is recorded in the form of a ballad by the Provencal writer Antoine de la Sale, part of the compilation known as La Salade (c. 1440).

The association of the narrative of La Sale's ballad, which was likely based on an Italian original, with the name of Tannhauser, appears to take place in the early 16th century. A German Tannhauser folk ballad is recorded in numerous versions beginning around 1510, both in High German and Low German variants. Folkloristic versions were still collected from oral tradition in the early-to-mid 20th century, especially in the Alpine region (a Styrian variant with the name Waldhauser was collected in 1924). Early written transmission around the 1520s was by the means of printed single sheets popular at the time, with examples known from Augsburg, Leipzig, Straubing, Vienna, and Wolfenbüttel The earliest extant version is from Jörg Dürnhofers Liederbuch, printed by Gutknecht of Nuremberg in ca. 1515. The popularity of the ballad continues unabated well into the 17th century. Versions are recorded by Heinrich Kornmann (1614), Johannes Preatorius (1668).

Modern reception

The Preatorius version was included in the Des Knaben Wunderhorn folksong collection by Clemens Brentano and Achim von Arnim in 1806. The folk ballad was adapted by Ludwig Tieck (Der getreue Eckart und der Tannhäuser, 1799) and Heinrich Heine (1836). Richard Wagner adapted the legend in his three-act opera Tannhäuser, completed in 1845. The plot of the opera covers both the Tannhauser legend and the epic of the Sängerkrieg at Wartburg Castle. Aubrey Beardsley started to write an erotic treatment of the legend which was never to be finished due to his conversion to Catholicism, repudiation of his past works, and subsequent illness and death;[3] the first parts of it were published in The Savoy and later issued in book form by Leonard Smithers with the title Under the Hill. In 1907, the original manuscript was published and entitled The Story of Venus and Tannhäuser.

Tannhäuser, painting by Gabriel von Max (c. 1878)

John Heath-Stubbs,wrote a poem on the legend called " Tannhauser's End" (Collected Poems page 294). Aleister Crowley wrote a play called Tannhauser which follows the characters Tannhauser and Venus. English poet Algernon Charles Swinburne's "Laus Veneris" (In Praise of Venus) is a telling of the Tannhauser legend. Swinburne also composed the medieval French epigraph that purports to be its source.

William Morris retells the story in "The Hill of Venus," the final story of The Earthly Paradise. Guy Willoughby in his Art and Christhood asserts that the blossoming staff of the eponymous Young King in Oscar Wilde's fairy tale evokes that of Tannhäuser. H.G. Wells' Sleeper watches an adaption in The Sleeper Awakes (1910). He also references it in his short story The Man Who Could Work Miracles (1898).

Author Philip José Farmer references Tannhäuser and Venusberg in the 1967 sci-fi novella Riders of the Purple Wage. The plot of Neil Gaiman's story "Neverwhere" broadly mirrors the Tannhauser legend, as does the BBC TV series Life on Mars.

See also

References

  1. ↑ D. L. Ashliman, "Forgiveness and Redemption: folktales of Aarne-Thompson types 755 and 756"
  2. ↑ "Tannhauser", Catholic Encyclopedia 1911 edition, "Literary or Profane Legends". "Mortal visits the Otherworld" (Thomas the Rhymer, Rip van Winkle), ATU 470B, 471.
  3. ↑
    • James G. Nelson, Publisher to the Decadents: Leonard Smithers in the Careers of Beardsley, Wilde, Dowson. Rivendale Press, May 2000. ISBN 0-953503-38-0

Bibliography

  • Garrett, Leah (2011). A Knight at the opera : Heine, Wagner, Herzl, Peretz, and the legacy of der Tannhäuser. West Lafayette, Ind.: Purdue University Press. ISBN 9781557536013.
  • Laus Veneris, and other poems (1900), Swinburne, Algernon Charles, 1837-1909
  • Encyclopædia Britannica Online - Tannhäuser
  • James G. Nelson, Publisher to the Decadents: Leonard Smithers in the Careers of Beardsley, Wilde, Dowson. Rivendale Press, May 2000. ISBN 0-953503-38-0
  • A Translation of Grimm's Saga No. 171 "Tannhäuser"
  • a collection of his works (original language)
  •  Beach, Chandler B., ed. (1914). "Tannhäuser". The New Student's Reference Work. Chicago: F. E. Compton and Co.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.