2012–13 Ukrainian Second League

Ukrainian Second League
Season 2012–13
Champions Desna
Promoted Desna[1]
UkrAhroKom
Nyva
Matches played 323
Goals scored 831 (2.57 per match)
Top goalscorer 29 Stanislav Kulish (Stal)
Biggest home win Shakhtar-3 90 Enerhiya (Round 22)
Biggest away win Sevastopol-2 27 Stal (Round 4)
Highest scoring Stal 82 Zhemchuzhyna (Round 26)
Longest winning run 7 UkrAhroKom (Round 69, 1113)
Longest unbeaten run 20 Desna (First Stage)
Longest losing run 7 Makiyivvuhillya (Round 612)
Highest attendance 6,000 Ternopil Yednist' (Round 3)
Lowest attendance 20 SKA Obolon-2 (Round 15)

The 2012–13 Ukrainian Second League was the 22nd season of 3rd level professional football in Ukraine. There are two groups of competition divided by region. The competition began on 13 July 2012 when Hirnyk-Sport Komsomolsk visited Sevastapol to play against FC Sevastopol-2 and lost 31.[2]

Competition information

Stage details

The competition for the 201213 season has been changed from previous seasons 2 stages.

The first stage will be a round robin competition similar to the previous seasons. The first stage of the competition will be played prior to the winter break. Each team will play with other teams two games (one home, one away).

The second stage will begin the spring of 2013. Teams will be divided into 4 groups. The first stage Groups A and B will be split into two pools one of teams playing for promotion to the First League, another of teams competing to remain in the Second League. Each team in a group will play with every other team two games in a round robin competition. The first two groups The top six teams of the first stage Groups A and B will advance. All points accumulated in the first stage will carry over. The champions of the Groups 1 and 2 will be directly promoted to the Ukrainian First League. The top teams of Groups 1 and 2 will also qualify for a championship play-off for the title of the Second League Champion as in the previous season.

The second place teams of both groups will qualify for a promotion/relegation play-off against the 15th and 16th placed teams of the 2012–13 Ukrainian First League. In the case of exclusion and/or withdrawal of teams from the First League during the season the format of the promotion/relegation play-off will change.

Teams will enter Groups 3 and 4 that are placed below the sixth place in Groups A and B in the first stage. Initially, These teams will play for the rights to remain in the Ukrainian Second League but due to the withdrawal for teams the competition was reformated for the second stage.[3] (See Favbet tournament)

The Ukrainian Second League will be consolidated to twenty teams for the 201314 season.[4]

Placing

The placing of teams in the table of all stages is done in the following order:[5]

  • number of accumulated points
  • difference (GD) between goals for (GF) and goals allowed (GA)
  • number of goals scored
  • head-to-head results (points, goal difference, higher number of goals scored) among the teams that are tired after applying of the creteria above
  • the League Fair-play ranking (based on all season matches)

The play-offs will consist of two games where each team will play one game at home and another away. The tiebreak rules will be based primarily on the record of the both games and secondarily on the goals scored in away game. In case when all the conditions will not identify a winner, the second game will go into an extra time and, if necessary, the penalty shootout.

Team changes

Admitted teams

The following teams were admitted by the PFL after playing in the 2012 Ukrainian Football Amateur League and passing attestation.[6]

  • SKA Odesa – initial group stage (debut)
  • Obolon-2 Kyiv – UPL youth competitions (returning after an absence of four seasons)
  • Zhemchuzhyna Yalta – initial group stage (debut)
  • FC Ternopil – initial group stage (returning after an absence of 11 seasons)
    • FC Ternopil is regarded as a successor of FC Nyva Ternopil-2.

The teams admitted without playing at amateur league

Omitted teams

Prior to the season it was expected that FC Lviv (relegated from the 2011–12 Ukrainian First League), Nyva Vinnytsia (withdrew from PFL and then reapplied) and Bastion Illichivsk (license granted after absence of one year) would participate in the competition. All three teams informed that they would not enter the competition one day before the competition was to start.(13 July 2012)[7]

Name changes

Last season FC UkrAhroKom Pryiutivka entered the PFL with the registered address of their parent company UkrAroKom in Pryiutivka. The club's home ground is located in Holovkivka. Prior to the start of the season the club changed its location with the PFL to Holovkivka.[8]

First stage

Group A

Location map

Locations of team home grounds in Ukrainian Second League 2012–13 (Group A)

Final standings

Pos
Team
Pld
W
D
L
GF
GA
GD
Pts
Promotion or relegation
1 Desna Chernihiv 20 14 6 0 35 12 +23 48
2 Nyva Ternopil 20 11 5 4 29 17 +12 38
3 FC Ternopil 20 11 2 7 31 20 +11 35(+) new
4 Slavutych Cherkasy 20 10 4 6 26 18 +8 34
5 Skala Stryi 20 9 6 5 19 15 +4 33
6 Real Pharm Yuzhne 20 8 6 6 23 25 2 30
7 Krystal Kherson 20 6 2 12 23 31 8 20
8 Yednist' Plysky 20 5 5 10 17 30 13 20withdrew(1)
9 Obolon-2 Kyiv 20 5 3 12 21 30 9 18withdrew(2) (+) new
10 Dynamo Khmelnytskyi 20 4 5 11 12 22 10 17
11 SCA Odesa 20 4 2 14 17 33 16 14withdrew(2) (+) new

Notes:

  • ^(1) Yednist' Plysky withdrew from the PFL after the first stage.[10] The Vice President of the club informed that the club would return to the amateur leagues citing that there was no financial incentive to play in the second stage of the competition.[10] (26 December 2012)
  • ^(2) Both Obolon-2 Kyiv and SCA Odesa withdrew from the PFL during the attestation meeting held in the winter break. Both teams' administration informed the PFL that they lacked sufficient funds to continue participating in the league.[11] (21 February 2013)

Results

Home \ Away[1] DES DKH KRKNVTOB2SCORPYSKSSLCTNPYEP
Desna Chernihiv 30 11 30 20 10 11 21 21 10 21
Dynamo Khmelnytskyi 23 10 01 00 10 11 01 01 01 10
Krystal Kherson 02 20 14 01 22 30 02 12 12 20
Nyva Ternopil 11 31 32 30(4) 10 01 10 00 20 00
Obolon-2 Kyiv(3) 11 02 01 24 40 23 01 10 12 24
SCA Odesa 02 10 01 21 02 01 12 03 12 41
Real Pharm Yuzhne 03 00 32 20 21 13 11 01 21 30
Skala Stryi 11 11 10 11 10 20 00 10 02 20
Slavutych Cherkasy 00 10 31 11 23 32 20 21 30 01
FC Ternopil 12 11 40 01 10 11 31 30 30 02
Yednist' Plysky 12 21 02 02 11 20 11 00 11 04

Updated to games played on 24 November 2012.
Source: PFL Druha League A calendar (in Ukrainian)
1 ^ The home team is listed in the left-hand column.
Colours: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

  • ^(3) Obolon-2 Kyiv play their home games at the club's home training base in Bucha, Kiev Oblast.[12]
  • ^(4) The Vice-President of Obolon Kyiv indicated that the team (Obolon-2 Kyiv) would not be playing their Round 20 match against Nyva Ternopil due to financial difficulties in the main club.[13] Control-Disciplinary Committee of the FFU fines Obolon-2 Kyiv and awards a 30 technical victory to Nyva Ternopil. (29 November 2012)[14]

Group B

Location map

Final standings

Pos
Team
Pld
W
D
L
GF
GA
GD
Pts
Promotion or relegation
1 UkrAhroKom Holovkivka 24 15 5 4 38 17 +21 50
2 Shakhtar-3 Donetsk 24 15 3 6 57 22 +35 48
3 Shakhtar Sverdlovsk 24 13 6 5 33 18 +15 45
4 Poltava-2 Karlivka 24 11 11 2 29 15 +14 44(+) new
5 Kremin Kremenchuk 24 12 7 5 39 21 +18 43
6 Myr Hornostayivka 24 13 3 8 37 33 +4 42
7 Hirnyk Kryvyi Rih 24 10 7 7 35 26 +9 37
8 Stal Dniprodzerzhynsk 24 10 3 11 47 30 +17 33
9 FC Sevastopol-2 24 7 2 15 25 44 19 23
10 Enerhiya Nova Kakhovka 24 5 6 13 25 50 25 21
11 Hirnyk-Sport Komsomolsk 24 5 3 16 25 50 25 18
12 Makiyivvuhillya Makiyivka 24 5 2 17 21 58 37 17
13 Zhemchuzhyna Yalta 24 4 4 16 21 48 27 013(6)(+) new

Notes:

  • ^(6) Zhemchuzhyna Yalta was given one month by the PFL to pay their league dues. The club failed to pay the dues in time and were docked 3 points. (21 August 2012)[16]

Results

Home \ Away[1] ENK HIR HISKREMKMMYHPO2SE2SHSSH3STDUAPZHY
Enerhiya Nova Kakhovka 03 13 11 41 12 11 20 02 11 10 04 10
Hirnyk Kryvyi Rih 31 32 11 41 01 01 11 12 11 10 21 11
Hirnyk-Sport Komsomolsk 43 02 14 12 02 00 02 00 12 03 11 10
Kremin Kremenchuk 01 10 21 31 21 00 30 20 31 11 22 20
Makiyivvuhillya Makiyivka 22 14 03 21 12 02 01 12 02 32 02 32
Myr Hornostayivka 31 32 23 21 11 01 10 20 12 20 14 11
Poltava-2 Karlivka(10) 11 22 10 00 30 23 31 11 10 21 00 31
FC Sevastopol-2 30 11 31 12 12 12 01 01 14 27 10 21
Shakhtar Sverdlovsk 21 11 30 10 10 30(11) 00 10 31 22 11 01
Shakhtar-3 Donetsk 90 30 50 21 60 20 11 50 21 21 12 31
Stal Dniprodzerzhynsk 21 01 21 01 40 23 11 31 20 12 01 82
UkrAhroKom Holovkivka 20 10 30 11 20 21 20 31 03 10 02 10
Zhemchuzhyna Yalta(12) 11 01 42 15 30 11 02 02 03 10 03(13) 02

Updated to games played on 25 November 2012.
Source: PFL Druha Liha B Calendar
1 ^ The home team is listed in the left-hand column.
Colours: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Notes:

  • ^(10) Poltava-2 Karlivka played their first six home games at Lokomotiv Stadium in Poltava.[4] The club returned to their reconstructed home ground Mashynobudivnyk for the Round 15 fixture against Enerhiya.[17]
  • ^(11) The President of Myr Hornostayivka indicated that the team would not be playing their Round 26 match against Shakhtar Sverdlovsk due to many of their players ill with flu.[18] Control-Disciplinary Committee of the FFU fines Myr Hornostayivka and awards a 30 technical victory to Shakhtar Sverdlovsk. (29 November 2012)[14]
  • ^(12) Due to the reconstruction of the pitch at Avanhard Stadium, Yalta, starting on 1 October, Zhemchuzhyna Yalta moved their home games from Round 16 onwards to Fiolent Stadium in Simferopol.[19]
  • ^(13) Players from Zhemchuzhyna Yalta boycotted their Round 13 match against Stal Dniprodzerzhinsk due to the club's failure of not paying their players in the last two months.[20] Control-Disciplinary Committee of the FFU awards a 30 technical victory to Stal Dniprodzerzhynsk.[21]

Second Stage

The draw for the second stage of season took place on 19 February 2013 and only for the top six teams of each group from the first stage. The second stage will commence 6 April 2013.[22]

The Favbet tournament for Groups 3 and 4 was announced on 4 April 2013 for teams that did not qualify for Group 1 or Group 2.[3]

Group 1

Final standings

Pos
Team
Pld
W
D
L
GF
GA
GD
Pts
Promotion or relegation
1 Desna Chernihiv 30 20 9 1 55 22 +33 69Promoted to First League
2 Nyva Ternopil 30 16 9 5 47 22 +25 57Promoted to Play-off game
3 Slavutych Cherkasy 30 15 7 8 47 28 +19 52
4 FC Ternopil 30 15 4 11 43 34 +9 49
5 Skala Stryi 30 10 7 13 25 41 16 37
6 Real Pharm Yuzhne 30 9 9 12 35 49 14 36

Notes:

Results

Home \ Away[1] DES NVT RPYSKSSLCTNP
Desna Chernihiv 00 33 41 31 10
Nyva Ternopil 12 60 10 11 10(11)
Real Pharm Yuzhne(12) 02 03 30 11 34
Skala Stryi 24(11) 03 11 12 10
Slavutych Cherkasy 10 11 20 60 30
FC Ternopil 11 11 21 10 32

Updated to games played on 8 June 2013.
Source: [22] (in Ukrainian)
1 ^ The home team is listed in the left-hand column.
Colours: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Notes:

  • ^(11) Round 1 matches postponed due to the condition of the pitches after the prolonged winter.[3] Matches played after Round 6.[23] (15 May 2013)
  • ^(12) Real Pharm Yuzhne played all their Stage 2 matches at Viktor Dukov Stadium in Ovidiopol.[24] (2 February 2013)

Top scorers

As of 8 June 2013
Scorer Goals
(Pen.)
Team
1 Ukraine Bohdan Semenets 15 (3) FC Ternopil
2 Ukraine Vasyl Prodan 11 Real Pharm Yuzhne
Ukraine Petro Kondratyuk 11 (7) Desna Chernihiv
4 Ukraine Mykhaylo Serhiychuk 9 Slavutych Cherkasy
Ukraine Vasyl Tsiutsiura 9 Skala Stryi
6 Ukraine Yuriy Furta 8 (1) Desna Chernihiv
7 Ukraine Oleh Tarasenko 7 (5) Slavutych Cherkasy
8 Ukraine Vitaliy Bohdanov 6 FC Ternopil
Ukraine Yevheniy Chepurnenko 6 Desna Chernihiv
Ukraine Serhiy Kushka 6 (1) Nyva Ternopil
Ukraine Vadym Yavorskyi 6 (3) SCA Odesa

Notes:

Group 2

Final standings

Pos
Team
Pld
W
D
L
GF
GA
GD
Pts
Promotion or relegation
1 UkrAhroKom Holovkivka 34 20 7 7 51 25 +26 67Promoted to First League
2 Shakhtar Sverdlovsk 34 19 9 6 47 26 +21 66Play-off game
3 Shakhtar-3 Donetsk 34 20 5 9 72 37 +35 65
4 Poltava-2 Karlivka 34 13 16 5 41 27 +14 55
5 Kremin Kremenchuk 34 12 14 8 46 31 +15 50
6 Myr Hornostayivka 34 14 6 14 42 46 4 48

Notes:

Results

Home \ Away[1] KRE MYH PO2SHSSH3UAP
Kremin Kremenchuk 00 11 12 11 00
Myr Hornostayivka 10 00 11 03 02
Poltava-2 Karlivka 00 21 11 41 23
Shakhtar Sverdlovsk(17) 22 21 21 20 10
Shakhtar-3 Donetsk 11 21 31 10 21
UkrAhroKom Holovkivka 21 30 00 01 20

Updated to games played on 8 June 2013.
Source: PFL Druha Liha B Calendar
1 ^ The home team is listed in the left-hand column.
Colours: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Notes:

  • ^(17) Shakhtar Sverdlovsk after 30 April played their Stage 2 matches at Avanhard Stadium in Rovenky.[26] (30 April 2013)

Top scorers

As of 8 June 2013
Scorer Goals
(Pen.)
Team
1 Ukraine Vladyslav Korobkin 15 (3) Shakhtar Sverdlovsk
Ukraine Andriy Draholyuk 15 (5) Myr Hornostayivka
3 Ukraine Denys Bezborodko 13 Shakhtar-3 Donetsk
4 Ukraine Serhiy Bolbat 12 Shakhtar-3 Donetsk
5 Ukraine Vitaliy Ponomar 10 Shakhtar Sverdlovsk
Ukraine Yevhen Falkovskyi 10 (1) UkrAhroKom Holovkivka
7 Ukraine Dmytro Ivanisenya 8 Shakhtar-3 Donetsk
Ukraine Vladyslav Savchenko 8 Myr Hornostayivka
Ukraine Maksym Malyshev(18) 8 (2) Shakhtar-3 Donetsk
Ukraine Oleksandr Ponomarenko 8 (2) Poltava-2 Karlivka

Notes:

Favbet tournament

Due to a number of withdrawals during the winter break it necessitated that the PFL change the competition structure for the Second Stage for Groups 3 and 4.[3] On 4 April 2013 a draw took place for clubs that placed at bottom halves after the autumn half of season.[3] For sponsorship purposes the tournament titled as the Favbet Tournament and as previously planned is composed of two groups.[3] The changes were reviewed and accepted by the FFU Executive Committee on 3 April 2013.[3] The four teams in Group 3 will not have their points transferred from the first stage of the competition, while the Group 4 teams will continue on with the points they gained in the first stage.[3] The paragraph 17 of the Article 13 about relegation of teams from the Second League was suspended.[28] Games in both Groups (3 and 4) are scheduled to resume on 13 April 2013.[28]

Group 3

Final standings

Pos
Team
Pld
W
D
L
GF
GA
GD
Pts
Promotion or relegation
1 Enerhia Nova Kakhovka 6 6 0 0 14 3 +11 18
2 Krystal Kherson 6 4 0 2 13 7 +6 12
3 Zhemchuzhyna Yalta 6 1 1 4 5 10 5 4expelled(19)
4 FC Dynamo Khmelnytskyi 6 0 1 5 1 13 12 1
Source: Professional Football League of Ukraine

25 May 2013
Rules for classification: 1st points; 2nd goal difference; 3rd goals scored; 4th fair play[5]

Notes:

  • ^(19) Zhemchuzhyna Yalta were expelled from the PFL after they were denied attestation by league administration for the next season due to the club's financial situation.[29]

Results

Home \ Away[1] ENK DKH KRKZHY
Enerhiya Nova Kakhovka 20 31 21
Dynamo Khmelnytskyi 03 03 01
Krystal Kherson 12 03(20) 21
Zhemchuzhyna Yalta 02 11 13

Updated to games played on May 25, 2013.
Source: [22] (in Ukrainian)
1 ^ The home team is listed in the left-hand column.
Colours: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

  • ^(20) The administration of Dynamo Khmelnytskyi indicated that the team would not be playing their Round 6 match against Krystal Kherson due to financial reasons.[30] The Disciplinary Committee of the Football Federation of Ukraine award a 30 technical victory to Krystal Kherson.[31] (11 June 2013)

Top scorers

As of 25 May 2013
Scorer Goals
(Pen.)
Team
1 Oleksandr Mukovozov 4 Enerhiya Nova Kakhovka
2 Vyacheslav Ozyum 3 Krystal Kherson
Artem Sitalo 3 Krystal Kherson
4 Ihor Chernomor 2 Krystal Kherson
Pavlo Chernyayev 2 Enerhiya Nova Kakhovka
Pavlo Haribyan 2 Enerhiya Nova Kakhovka
Yuri Komyahin 2 Enerhiya Nova Kakhovka
Dmytro Kryvyi 2 Krystal Kherson
Vitaliy Martynov 2 Zhemchuzhyna Yalta

Notes:

Group 4

Final standings

Pos
Team
Pld
W
D
L
GF
GA
GD
Pts
Promotion or relegation
1 Hirnyk Kryvyi Rih 32 14 8 10 49 37 +12 50
2 Stal Dniprodzerzhynsk 32 15 4 13 63 40 +23 49
3 Hirnyk-Sport Komsomolsk 32 10 4 18 39 57 18 34
4 Makiyivvuhillya Makiyivka 32 8 3 21 32 71 39 27
5 FC Sevastopol-2 32 7 4 21 30 63 33 25withdrew(21)
Source: Professional Football League of Ukraine

13 June 2013
Rules for classification: 1st points; 2nd goal difference; 3rd goals scored; 4th fair play[5]

Notes:

Results

Home \ Away[1] HIR STD SE2HISMKM
Hirnyk Kryvyi Rih 10 20 20 41
Stal Dniprodzerzhynsk 31 21 11 10
FC Sevastopol-2 22 25 04 00
Hirnyk-Sport Komsomolsk 21 20 20 21
Makiyivvuhillya Makiyivka 31 24 20 21

Updated to games played on 14 June 2013.
Source: [22] (in Ukrainian)
1 ^ The home team is listed in the left-hand column.
Colours: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Top scorers

As of 8 June 2013
Scorer Goals
(Pen.)
Team
1 Ukraine Stanislav Kulish 29 (3) Stal Dniprodzerzhynsk
2 Ukraine Yuriy Kolomoyets(22) 16 (2) Hirnyk Kryvyi Rih
3 Ukraine Hryhoriy Haranyan(23) 10 Stal/Hirnyk
4 Ukraine Andriy Misyailo 9 (1) Hirnyk-Sport Komsomolsk
5 Ukraine Denys Shevchuk 8 Makiyivvuhillya Makiyivka
6 Ukraine Volodymyr Korol'kov(24) 7 Zhemchuzhyna/Hirnyk-Sport
7 Ukraine Seikhan Aliyev 5 Stal Dniprodzerzhynsk
Ukraine Serhiy Dyachuk(25) 5 Zhemchuzhyna/Hirnyk-Sport
Ukraine Anatoliy Pashkovsky 5 Hirnyk Kryvyi Rih
Ukraine Volodymyr Sechin 5 PFC Sevastopol-2

Notes:

Championship matches

The title of the Second League Champion will be played by the Group 1 and Group 2 winners at the end of the season. The matches will be played in a home and away series.[5] The draw for the matches was made on 6 June 2013.[37]

First leg

Desna Chernihiv 2 0 UkrAhroKom Holovkivka
Ponomarenko  32' (o.g.)
Chepurnenko  90+1'
Report (uk)
Attendance: 1,200
Referee: Volodymyr Milanych (Mykolaiv)

Second leg

UkrAhroKom Holovkivka 3 1 Desna Chernihiv
Lomko  11'
Hrishchenko  45+2'
Radevych  46'
Report (uk) Bovtruk  40'
Attendance: 2,200
Referee: Mykola Kryvonosov (Kiev)

3–3 on aggregate. Desna Chernihiv won on away goals.

Notes:

  • ^(26) UkrAhroKom Holovkivka moved their home match to the larger CSC Nika Stadium in Oleksandriya.[38] (12 June 2013)

Promotion/Relegation play-off

A promotion/relegation home and away play-off were played by the 2nd team in Group 1 and 2 of 2012–13 Ukrainian Second League against the 15th and 16th placed teams of the 2012–13 Ukrainian First League competition. Dynamo-2 Kyiv and FC Odesa qualified for the play-off. The draw for the play-off matches was held on 7 June.[39]

Match #1

First leg

FC Odesa 0 2 Nyva Ternopil
Report (uk) H. Baranets  17'
Melnyk  60'
Attendance: 300
Referee: Serhiy Skyrda (Kharkiv)

Second leg

Nyva Ternopil 4 1 FC Odesa
Kikot  22'
Yavorskyi  45+2'
Danyshchuk  62'
Tovkatskyi  86'
Report (uk) Balabanov  64' (pen.)
Attendance: 5,500
Referee: Vitaliy Dyadenko (Kirovohrad)

61 on aggregate. Nyva Ternopil promoted to First League

Match #2

First leg

Shakhtar Sverdlovsk 1 1 Dynamo-2 Kyiv
Korobkin  57' (pen.) Report (uk) Morozenko  77'
Avanhard Stadium, Rovenky
Attendance: 500
Referee: Roman Bozhyk (Sevastopol)

Second leg

Dynamo-2 Kyiv 1 0 Shakhtar Sverdlovsk
Morozenko  44' Report (uk)
Attendance: 2,300
Referee: Andriy Lisakovskyi (Odesa)

21 on aggregate. Shakhtar Sverdlovsk remain in Second League.

See also

References

  1. Kyrychenko, Serhiy (19 May 2013). Друга ліга. "Десна" - "Славутич" 3:1. Наступна зупинка - перша ліга [Second League: Desna - Slavutych 31. Next stop - First League] (in Ukrainian). uafootball.com. Retrieved 19 May 2013.
  2. Адміністрація ПФЛ визначила дати проведення матчів 1-го туру чемпіонату України з футболу серед команд клубів другої ліги сезону 2012-2013 років [PFL administration announces the dates for the 1st Round matches for the Ukrainian Second League] (in Ukrainian). PFL. 10 July 2012. Retrieved 10 July 2012.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Бальчос розповів про реформу у Другій лізі [Balchos informs of the reforms in Second League] (in Ukrainian). ua-football.com. 4 April 2013. Retrieved 4 April 2013.
  4. 1 2 Malchevsky, Roman (11 July 2012). Милетий Бальчос - о старте нового сезона и проблемных командах [Militei Balchos - About the start of the new season and with problem teams] (in Russian). uafootball.com. Retrieved 11 July 2012.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 РЕГЛАМЕНТ Стаття 12. Визначення місць команд у турнірній таблиці [Regulations: Statute 12 Standing place position in the tournament table] (pdf) (in Ukrainian). PFL. 20 March 2012. Retrieved 7 April 2013.
  6. "Новачки у складі ПФЛ (Official minutes from PFL Administration (June 7, 2012)" (in Ukrainian). PFL. 2012-06-07. Retrieved 2012-06-07.
  7. "Archived copy" Футбольний клуб "Бастіон" не братиме участь у змаганнях [Bastion will not take part in the competition] (in Ukrainian). PFL. 13 July 2012. Archived from the original on 2012-10-20. Retrieved 13 July 2012. ...але група «А» другої ліги вже на старті не дорахувалася трьох команд: «Нива» Вінниця, «Львів» та «Бастіон». (...but in Group A three teams will not participate: Nyva Vinnytsia, FC Lviv and Bastion.
  8. "Archived copy" Новини команди: "Украгроком" Головківка [News releases for UkrAhroKom Holovkivka] (in Ukrainian). PFL. Archived from the original on 2013-05-15. Retrieved 13 June 2013.
  9. "Professional Football League of Ukraine Second League Group A Standings". PFL (in Ukrainian).
  10. 1 2 Ryzhenko, Oleksandr (28 December 2012). Анатолій Гаврильченко: Друга ліга себе вичерпала [Anatoliy Havrylchenko: Second League depletes itself] (in Ukrainian). PFL. Retrieved 29 December 2012.
  11. "Archived copy" Команди футбольних клубів "Оболонь" Київ та СКА Одеса не братимуть участь у весняній частині змагань [Teams from Obolon Kyiv and SCA Odesa will not participate in the spring stage of the competition] (in Ukrainian). PFL. 21 February 2013. Archived from the original on 2013-07-21. Retrieved 21 February 2013.
  12. Тренувальна база у Бучі [Training base in Bucha] (in Ukrainian). Official web site of Obolon Kyiv. 2010. Retrieved 18 August 2012.
  13. Матч 22-го туру другої ліги "Нива" Тернопіль – "Оболонь-2" Київ не відбудеться [Round 22 match between Nyva Ternopil and Obolon-2 Kyiv will not take place] (in Ukrainian). PFL. 23 November 2012. Retrieved 24 November 2012.
  14. 1 2 "Динамо" та "Чорноморець" оштрафовані за дії власних вболівальників [Control-Disciplinary Committee of the FFU: Dynamo and Chornomorets fines due to the fans]. FFU (in Ukrainian). 29 November 2012. Retrieved 29 November 2012. Столичній команді «Оболонь-2» за неявку на матч 22-го туру чемпіонату України у другій лізі проти тернопільської «Ниви» зараховано технічну поразку з рахунком 0:3 (відповідно, «Ниві» - технічну перемогу 3:0). «Пивовари» також повинні сплатити 5000 гривень штрафу. Аналогічні дисциплінарні санкції було накладено на команду «Мир» з Горностаївки за неявку на матч 26-го туру чемпіонату другої ліги проти «Шахтаря» (Свердловськ), який мав відбутися 24.11.2012.
  15. "Professional Football League of Ukraine Second League Group B Standings". PFL (in Ukrainian).
  16. ПРОТОКОЛ № 2 (26 липня 2012 року) [PFL Disciplinary committee decision- Meeting minutes № 2] (PDF) (in Ukrainian). PFL. 26 July 2012. Retrieved 27 August 2012.
  17. Анонс матчів 15-го туру другої ліги (група "Б") [Preview of Round 15 Second league Group B matches] (in Ukrainian). PFL. 3 October 2012. Retrieved 3 October 2012.
  18. Матч "Шахтар" Свердловськ - "Мир" Горностаївка не відбудеться [Match between Shakhtar Sverdlovsk and Myr Hornostayivka will not take place] (in Ukrainian). PFL. 23 November 2012. Retrieved 25 November 2012.
  19. До конца года "Жемчужина" в Ялте не сыграет [Until the end of the year Zhemchuzhyna will not play in Yalta] (in Russian). ua-football.com. 8 October 2012. Retrieved 11 October 2012.
  20. В "Жемчужине" заявляют, что проведению кубкового матча с "Днепром" ничего не помешает [Zhemchuzhyna announces that the Ukrainian Cup match against Dnipro will not be interfered with] (in Russian). ua-football.com. 19 September 2012. Retrieved 19 September 2012.
  21. "Meeting minutes Control-Disciplinary Committee of the FFU" (PDF) (in Ukrainian). FFU. 4 October 2012. Retrieved 15 November 2012. 8.1.1. зарахувати команді «Жемчужина» Ялта технічну поразку (0:3), команді суперниці «Сталь» Дніпродзержинськ – технічну перемогу (3:0);
  22. 1 2 3 4 5 "Professional Football League of Ukraine Second League Group 1 Standings". PFL (in Ukrainian).
  23. Визначено дати проведення перенесених матчів Першої та Другої ліг [Dates announced for scheduling of porstponed First and Second League matches]. PFL (in Ukrainian). ua-football.com. 27 April 2013. Retrieved 28 April 2013.
  24. Як готуються до Другої ліги суперники Ниви та ФК Тернопіль? [How opponents of Nyva an FC Ternopil are preparing for the Druha Liha competition] (in Ukrainian). Sport Ternopilshchyna. 2 February 2013. Retrieved 8 June 2013.
  25. "Professional Football League of Ukraine Second League Group 2 Standings". PFL (in Ukrainian).
  26. РІШЕННЯ №16 Адміністрації Професіональної футбольної ліги [Meeting Minutes from the Administration of the PFL No.16] (PDF). PFL (in Ukrainian). 30 April 2013. Retrieved 8 June 2013.
  27. "Заря" подписала защитника донецкого "Шахтера" [Zorya signed a Shakhtar Donetsk defender]. Official Zorya Luhansk website (in Russian). ua-football.com. 17 January 2013. Retrieved 16 January 2013.
  28. 1 2 "Archived copy" Відбулося жеребкування груп "3" та "4" другої ліги [Draw for the Groups 3 and 4 of Second League] (in Ukrainian). PFL. 5 April 2013. Archived from the original on 2013-08-29. Retrieved 5 April 2013.
  29. "Archived copy" ФК "Жемчужина" не братиме участь у змаганнях наступного сезону [FC Zhemchuzhyna will not participate in the competition next season] (in Ukrainian). PFL. 26 June 2013. Archived from the original on 2014-08-11. Retrieved 26 June 2013.
  30. Кручер: Сезон для "Кристалла" закончился досрочно [Krucher: Krystal's season has completed ahead of schedule]. Official Krystal website (in Russian). ua-football.com. 25 May 2012. Retrieved 25 May 2013.
  31. КДК ФФУ знову карає грішми [Disciplinary Committee of FFU punishes sinners]. Football Federation of Ukraine (in Russian). ua-football.com. 11 June 2013. Retrieved 11 June 2013.
  32. 1 2 ПФЛ затвердила попередні склади учасників Першої та Другої ліг [PFL confirmed preliminary teams in the First and Second League]. PFL (in Ukrainian). ua-football.com. 20 June 2013. Retrieved 20 June 2013.
  33. Юрій Коломоєць - гравець ПФК "Олександрія" [Yuriy Kolomoyets - player for PFC Oleksandria] (in Ukrainian). ukr.net news. 27 February 2013. Retrieved 14 April 2013.
  34. Гаранян Григорій Вікторович [Player info for Hryhoriy Haranyan] (in Ukrainian). PFL. Retrieved 21 April 2013.
  35. Корольков Володимир Анатолійович [Player info for Volodymyr Korol'kov] (in Ukrainian). PFL. Retrieved 28 April 2013.
  36. Дячук Сергій Петрович [Player info for Serhiy Djachuk] (in Ukrainian). PFL. Retrieved 14 April 2013.
  37. Відбулося жеребкування за звання чемпіону другої ліги [Draw for the championship matches for the Ukrainian Second League] (in Ukrainian). PFL. Retrieved 6 June 2013.
  38. Viachyslav Shebyshev (12 June 2013). Програли, але шанс є… [We lost, but there's still a chance...] (in Ukrainian). UkrAhroKom Official Website. Retrieved 12 June 2013.
  39. Відбулося жеребкування етапу плей-офф [Draw for the playoff matches held] (in Ukrainian). PFL. Retrieved 7 June 2013.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.