spotte

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  spotte    (hulp, bestand)
  • IPA:
    • (Noord-Nederland): /ˈspɔtə/
    • (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˈspɔtə/
Woordafbreking
  • spot·te

Werkwoord

vervoeging van
spotten

spotte

  1. enkelvoud verleden tijd van spotten
    • Ik spotte. 
    • Jij spotte. 
    • Hij, zij, het spotte. 
  2. aanvoegende wijs van spotten


Noors

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: / ˈspɔtə /
Woordafbreking
  • spot·te
Woordherkomst en -opbouw
  • Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord spotta.
Naar frequentie 45179
vervoeging
onbepaalde wijs spotte
tegenwoordige tijd spotter
verleden tijd spottet
spotta
voltooid
deelwoord
spottet
spotta
onvoltooid
deelwoord
spottende
lijdende vorm spottes
gebiedende wijs spott
vervoegingsklasse Klasse 1 zwak
opmerking

Werkwoord

spotte

  1. overgankelijk spotten, bespotten
  1. «I denne komedien spotter dikteren over familielivet.»
    In deze komedie spot de dichter met het gezinsleven.
  2. overgankelijk lasteren
Synoniemen
  • [1]: harselere
Afgeleide begrippen
  • [1]: spott
  • [1]: spotte for
  • [1]: spottefugl
  • [1]: spottegjøk
  • [1]: spotter
  • [1]: spottpris
  • [2]: gudsbespottelse
Typische woordcombinaties
  • [2]: spotte Gud
God lasteren


Nynorsk

Uitspraak
  • Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
  • IPA: / ˈspɔtə /
Woordafbreking
  • spot·te
Woordherkomst en -opbouw
  • Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord spotta.
vervoeging
onbepaalde wijs spotte
spotta
tegenwoordige tijd spottar
verleden tijd spotta
voltooid
deelwoord
spotta
onvoltooid
deelwoord
spottande
lijdende vorm spottast
gebiedende wijs spott
spotta
spotte
vervoegingsklasse Klasse 1 zwak
opmerking

Werkwoord

spotte

  1. overgankelijk spotten, bespotten
  2. overgankelijk lasteren
Synoniemen
  • [1]: harselere
Afgeleide begrippen
  • [1]: spott
  • [1]: spotte for
  • [1]: spottefugl
  • [1]: spottpris
Typische woordcombinaties
  • [2]: spotte Gud
God lasteren
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.