辞典

Composé du nom commun 辞 (辭, cí), (terme) et du nom commun, 典 (diǎn), (canon, norme, classique, ouvrage universitaire).

辞典 cídiǎn \t͡sʰz̩˧˥ ti̯ɛn˨˩\

1. Dictionnaire

• 词典 (詞典, cídiǎn)
• (rare) 事典 (shìdiăn)
• 字典 (zìdiǎn) (également dictionnaire de caractère)

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡sʰz̩˧˥ ti̯ɛn˨˩\
  • Pinyin : cídiǎn
  • EFEO : ts'eu-tien
  • Wade-Giles : tz’ŭ²-tien³
  • Yale : tsźdyǎn
  • Zhuyin : ㄘˊ ㄉㄧㄢˇ
• cantonais \ʨʰiː²¹ tiːn³⁵\
  • Jyutping : ci⁴ din²
• minnan \Prononciation ?\
  • Chaoshan : sû-tián
  • Taïwan : sû-tián

 : Forme shinjitai de 辭典 (forme kyujitai), composé de 辞, ji (« mot ») et de 典, ten (« canon »).

辞典 jiten \dʑi.teɴ\

1. Dictionnaire. Souvent utilisé dans des mots composés.

1. • 和仏辞典が欲しい。
     Wafutsu jiten ga hoshii.

     Je veux un dictionnaire japonais-français.

• 辞書

• 字引
• 字典

• 類語辞典
• 国語辞典
• 和英辞典
• 和仏辞典
• 英和辞典
• 仏和辞典
• 漢和辞典
• 古語辞典

• 事典
• 百科事典

• 辞典 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)