覀

Tracé du caractère

Caractère 票 en sigillaire : on voit en haut le caractère 臼 englobant 囟, yāo, à présent contracté en 覀.

覀 est un élément de caractère, que l'on rencontre dans la composition de caractères chinois composés, mais il n'a pas d'existence ni de sémantique autonome.

Cet élément de caractère peut représenter la contraction de différents caractères placés en composants supérieurs :

• Contraction de 西 (entrelac de branchages) dans 垔 digue, obstruer, boucher.
• Contraction de 𠧪 (fruit pendant) dans : 栗 Châtaignier ; 粟 Épi.
• Contraction d'une tête (囟) prise entre deux mains (臼) l'ensemble se soudant en 覀 dans : 要 Accoucher. 票 Djinn. 䙲 S'élever en grimpant. La contraction est elle-même encore déformée en 曲 dans : 農 Cultiver, cultivateur.